資料結構
網路
RDBMS
作業系統
Java
MS Excel
iOS
HTML
CSS
Android
Python
C 程式設計
C++
C#
MongoDB
MySQL
Javascript
PHP
物理學
化學
生物學
數學
英語
經濟學
心理學
社會學
時尚研究
法律研究Mutatis Mutandis：定義和含義
Mutatis Mutandis 是一項法律原則，用於法律的編纂和解釋，它意味著當兩部法律之間存在差異時，可以根據情況需要做出必要的修改，但基本要點或主要內容保持不變。
Mutatis Mutandis 的含義是什麼？
Mutatis Mutandis 是一句拉丁格言，字面意思是“在做了所有必要的修改之後”。它基本上意味著，如果情況發生變化，需要對法律進行修改，則應根據變化的情況適用修改後的法律。因此，這句話意味著，儘管需要根據多種因素進行修改，但法律在實質上將保持不變，只是其應用於特定情況的方式會有所不同。
印度法律中的 Mutatis Mutandis
這個拉丁語短語是印度司法系統幾乎所有法律和規則的重要原則，因為它已被法院在各種情況下大量適用，並且在多部法律中也有明確提及。
雖然沒有具體的法律對該格言進行定義或解釋其應用，但它被明確地插入到許多法規的各個條款中。
例如，公司法、商品及服務稅法、租賃法、租金管制法、土地徵用法等。
該原則通常被插入法規的條款中，以暗示特定法律的條款將適用於其他法規和該法律未明確制定的情況；為了避免可能出現的矛盾，該格言強調了這樣一條規則：法律將根據要求並考慮到所有修改已經相應地完成的情況下，適用於特定情況。
示例
以下是 Mutatis Mutandis 的示例：
1966 年查謨和克什米爾商店和商業機構法第 56 條規定，當時在邦內有效的工人賠償法及其規定的規則應按 Mutatis Mutandis 適用於每一家商店或商業機構的每名僱員。因此，工人法連同修改內容以及商店和商業機構法一起適用於商店和商業機構的僱員，因為如果商店和商業機構法被普遍適用，那麼賠償法就不能適用，例如，並非商店裡的每個人都是僱員，並非每家商店都是工作場所，但只有在工作過程中受傷的僱員才能獲得賠償。
同樣，印度憲法第 20(3) 條規定，被告有權不受強迫成為不利於自己的證人，但是，根據 1973 年刑事訴訟法第 54A 條，按指紋可能構成對基本權利的侵犯，因為個人傾向於透過按指紋進行調查來連累自己，儘管法院已裁定，在對個人和社會的利益進行平衡後，可以對該權利進行某些修改後執行。
結論
因此，Mutatis Mutandis 格言是法理學中一項重要的原則，其根本目的是簡化法律的編纂和解釋程式，以避免或解決情況衝突和兩部法律的不一致，同時平衡情況的需求和法律的有效性。因此，該格言在保持法律實質不變的情況下修改了法律的適用範圍，使其能夠根據具體要求在不同的環境中適用。
常見問題
解釋 Mutatis Mutandis 的字面意思？
Mutatis Mutandis 是一句拉丁語，字典含義為“在做了所有必要的修改之後”。
Mutatis Mutandis 格言是如何應用的？
該格言透過解釋法律條款的方式，使其在特定情況下適用，並在根據情況需要對法律做出所有必要的修改後適用。
213 次瀏覽
