法律文化：定義與含義

---

對根本不同的法律體系的比較可以用來研究法律文化。這種文化也可以與那些共享共同基礎和歷史但目前受到其他促進文化變革的力量影響的文化區分開來。為了更好地理解法律在社會中的運作方式，學生們學習法律文化。可以說，這就是法學與社會學的學習內容。

什麼是法律文化？

法律文化是指塑造社會對法律和正義態度的共享價值觀、信仰和規範。它可以包括對法律體系作用的態度、公民與國家的關係以及法律職業等方面。不同國家和地區的法律文化差異很大，並且在特定社會內部也會隨著時間而變化。它還會受到歷史、政治制度、經濟發展和社會信任程度等因素的影響。

勞倫斯·M·弗裡德曼將法律文化定義為“與法律相關的信仰和態度網路，它影響人們何時、為何以及在何處求助於法律或政府，或避開它們”。一個位於比較法和歷史法理學分界線上的學術領域研究比較法律文化。對歐洲“法律文化”的歷史研究的主要課題一直是如何闡明法律運作的背景，以及如何在使用法律規範、工具和論壇的各個群體成員中理解對法律、正義和權威的期望和認知。

法律文化的要素

以下是法律文化的重要要素：

對法治的態度：這可以包括對遵守法律重要性的信念、法律體系在社會中的作用以及公民與國家的關係。

法律傳統：這可以指塑造社會對法律和正義態度的歷史和文化影響。例如，美國和英國等國家的普通法傳統不同於法國和德國等國家的民法傳統。

法律職業：這可以包括律師的作用、法律專業人員的培訓和教育以及律師與客戶之間的關係。

法學教育：這可以包括一個社會中可獲得的法學教育型別、所使用的課程和教學方法以及法學教育對法律文化發展的影響。

司法可及性：這可以包括諸如法律代理的可用性、法律服務的成本以及法律體系在保護公民權利方面的有效性等因素。

公眾輿論：這可以包括公民對法律體系的態度以及他們參與法律體系的意願。

法律規範和價值觀：這可以包括塑造社會對法律和正義態度的共同信念和價值觀，例如人權的重要性、法治和法律面前人人平等。

西方及其他地區的法律文化

對法律概念的系統性依賴是整個西方法律文化的特徵。公司、合同、財產、權利和權力是一些這樣的構造的例子。這些概念不僅不存在於古老或過時的法律體系中，而且在很大程度上可能無法用作為此類法律文化基礎的語言系統來表達。

一般來說，可以說法律文化的概念依賴於語言和符號，任何試圖用現代西方法律範疇來考察非西方法律體系的嘗試都可能因為語言差異而導致扭曲。因此，古代和過時的法律概念的意義源於基於事實的感官經驗，而不是理論或抽象，儘管它們對古典羅馬法、現代民法和普通法社會來說是獨一無二的。因此，前一組的法律文化受到學者、知識淵博的專業人士以及歷史上哲學家的影響。後一組的文化則主要由其觀點、價值觀和宗教塑造。

伊斯蘭法律體系是一個很好的例子，它說明了法律如何在知識、權利和人性的重要性等更廣泛的文化中運作。勞倫斯·羅森在一個案例研究中解釋了在摩洛哥塞夫魯將案件提交法院的民族誌、程式和司法自由裁量權的組成部分。案例研究闡明瞭影響伊斯蘭法律文化並使其有別於西方法律文化的伊斯蘭文明的根本原則。

法律文化的重要性

這些包括：

塑造法律的解釋和適用方式：法律文化可以影響法官和其他法律專業人員對法律的解釋方式，這會影響法律案件的結果和個人權利的保護。

影響法律的發展：法律文化可以塑造法律的制定和修改方式，以及對不同法律問題的優先考慮。

影響司法可及性：法律文化可以影響法律代理的可用性和法律服務的成本，這會影響社會保護公民權利的能力。

影響公民與國家的關係：法律文化可以塑造公民對法律體系的看法及其與法律體系的關係，這會影響公民與國家之間的信任和合作水平。

塑造法律職業：法律文化可以影響法律專業人員的作用和認知、他們的培訓和教育方式以及他們與客戶的關係。

影響法律體系的有效性：法律文化會影響一個社會的法律體系在保護公民權利、確保公平公正和促進正義方面的有效性。

作為社會整體文化的指標：法律文化可以作為社會整體文化的指標，包括其歷史、價值觀、信仰和社會信任水平。

結論

很明顯，社會、經濟和政治因素會影響法律文化並導致其發展變化。雖然社會和國際關係的某些方面可能會受益於這種轉變，但既定的文化習俗面臨滅絕的風險。西方法律傳統中根深蒂固的嚴格的法庭禮儀和僵化的程式程式為更具機動性的衝突解決方法打開了大門。在摩洛哥，卡迪（法官）的訊問和自由裁量權受一個人的社會背景、關係和身份的影響。

常見問題

Q1. 什麼是法律文化？

A1. 法律傳統不僅僅是構成一個國家法律體系的法律結構和程式。它還包括在一個國家內部根據法律體系的歷史根源和社會對法治適當職能的觀念而產生的法律文化。

Q2. 是否存在法律文化？

A2. 律師事務所的工作環境是由許多相互關聯的方面所塑造的，這些方面構成了其文化。這些因素可能包括：事務所的基本信念、溝通標準、律師的時間和產量要求、專業發展機會、同事之間的社會聯絡以及決策過程。

Q3. 構成法律文化的兩個要素是什麼？

A3. 根據“法律體系”和“法律傳統”這兩個概念的標準，世界各地的法律文化被分為羅馬-日耳曼法律文化、普通法法律文化、社會主義法律文化以及其他或非西方法律文化。

Q4. 當今有哪些三大法律傳統占主導地位？

A4.但在現代社會，三大主要法律體系——民法、普通法和宗教法——佔據主導地位。為了理解其最初的差異，我們必須考察每個法律體系基礎的形成。