VersionOne 快速指南

---

---

VersionOne - 簡介

VersionOne 是一款基於 Web 的專案管理工具，測試人員、開發人員和其他利益相關者可以使用它來管理、跟蹤和組織軟體測試工作。它遵循並涵蓋敏捷方法的完整生命週期。它支援從產品待辦事項的第一步到專案完成和交付的最後一步。

有趣的事實

VersionOne 支援廣泛的功能，是最好的敏捷專案管理工具之一。VersionOne 正在加入 CollabNet，將 DevOps 帶到桌面。

以下是關於 VersionOne 的一些有趣事實：

• VersionOne 在 2002 年幫助引入了敏捷管理工具。

• VersionOne 也被稱為敏捷管理工具。

• 它由 VersionOne Inc. 開發並擁有版權。

• VersionOne 是一款基於 Web 的工具，支援所有瀏覽器，尤其是 Chrome、Firefox、IE 等。

• 它支援不同的 Windows 作業系統，如 Windows XP、Vista、7、Mac 等。

• VersionOne 提供 30 天試用期。

• 它支援專案、釋出、迭代、史詩、使用者故事、缺陷、任務、測試、團隊和團隊成員的所有計劃、排程、協作、跟蹤和報告階段。

• VersionOne 被亞特蘭大商業紀事報評為最佳工作場所之一。

• 現在，CollabNet 和 VersionOne 已於 2017 年合併，以加速企業軟體開發和交付的創新。

• VersionOne 可以使用各種方法進行定製，例如 SAFe、Scrum、Kanban、精益、XP 和 DAD。

許可證和免費試用

VersionOne 在各個軟體行業中都用於商業用途。它允許新使用者透過提供有限的免費訪問來了解該工具。在本節中，我們將瞭解 VersionOne 如何在個人和商業層面與不同的使用者群體建立聯絡：

• VersionOne 是一款商業工具，可作為 30 天的試用版使用。對於個人使用，使用者可以註冊並獲得 VersionOne 的實踐經驗。

• 要使用 VersionOne 服務，需要許可證。30 天后，如果使用者想要繼續使用 VersionOne，則需要許可證。透過購買其中一款產品，VersionOne 會提供許可證金鑰，以便根據購買協議繼續使用一段時間。

• VersionOne 為基於雲的訪問以及本地伺服器設定提供 30 天的免費許可證。使用者還可以按照安裝指南並滿足先決條件，將其主機伺服器設定為本地機器。

VersionOne 用途

根據團隊規模、工作型別和其他因素，VersionOne 具有廣泛的益處和用途。下面列出了這些益處和用途：

• VersionOne 用於跟蹤敏捷軟體測試生命週期第一階段的所有質量保證活動。跟蹤可以從新增需求開始，到產品負責人接受需求結束。

• VersionOne 可用於專案管理、缺陷管理，並根據需求定製到不同的敏捷方法中。具有適當角色的使用者可以根據專案需求和標準定製 VersionOne 欄位、看板、報表和顯示。

• 除了上述內容外，VersionOne 還支援敏捷產品組合管理、產品路線圖、迴歸測試管理、客戶想法管理、敏捷視覺化以及自定義報表和分析。

• 它支援 QA 執行的所有宏觀級別活動。

• VersionOne 在執行 QA 任務（如計劃、排程、協作、跟蹤和專案報告等）方面非常有用。

VersionOne 規格

VersionOne 的基礎結合了不同的最新技術和理念。要使用開發的 VersionOne 工具，伺服器端和客戶端都需要硬體和軟體支援。下表列出了 VersionOne 的重要規格：

VersionOne - 功能

在本章中，我們將討論 VersionOne 的不同功能。VersionOne 的主要功能是吸引 QA 和其他利益相關者進行敏捷管理。

VersionOne 核心功能

VersionOne 提供廣泛的功能，對敏捷專案團隊大有裨益。它不僅支援專案管理，還支援團隊不在本地的情況下如何進行日常活動。它提供了一個軟體解決方案，以便在全球分佈的團隊中實施敏捷。

下表列出了 VersionOne 的核心功能：

VersionOne - 免費試用

VersionOne 為註冊使用者提供 30 天的免費試用。VersionOne 的免費試用版包含基本功能。TestRail 還提供其他計劃，其中包含不同的高階功能和載入項。費用取決於附帶的產品。

VersionOne 有以下不同的產品：

• 團隊版
• 旗艦版
• 催化劑版
• 企業版

VersionOne 團隊版免費提供給單個團隊使用，其他產品的基本功能 VersionOne 提供 30 天試用期。

訪問https://www.versionone.com/product/lifecycle/pricing-and-editions/，使用者可以檢視不同的可用計劃以進行試用。

免費試用版設定

要使用免費試用版，需要進行一次性基本設定。這包括透過提供基本資訊在 VersionOne 中註冊，並在電子郵件中獲取個人 URL 以訪問 VersionOne。

在以下步驟中，我們將學習如何在首次訪問 VersionOne 時進行設定：

• 訪問https://www.versionone.com/，然後點選右上角的“免費試用”，如下面的螢幕截圖所示：

它會開啟一個建立 VersionOne 帳戶的基本表單。

• 在以下欄位中輸入詳細資訊，如下面的螢幕截圖所示：

  • 姓名、組織、職位、號碼和國家/地區。這些是使用者的基本資訊，有助於在訪問 VersionOne 後設置個人資料。這些詳細資訊有助於維護唯一的使用者概念。使用者無法輸入重複記錄進行註冊。

  • 電子郵件 - 請注意，它接受 gmail、yahoo、outlook。它也可以是企業電子郵件。

輸入所有詳細資訊後，選中“條款和服務”複選框，然後點選“開始免費試用”。

它將顯示下一頁，使用者需要在其中建立密碼並提供專案/Sprint 名稱。現在，點選“設定”。

點選“設定”，VersionOne 會建立訪問免費試用的個人網址和賬戶，並將電子郵件傳送到第一頁表單中提供的地址。

電子郵件將如下面的螢幕截圖所示：

• 訪問提供的網址，使用者將進入 VersionOne 的登入頁面。

VersionOne - 登入

在本節中，我們將學習登入 VersionOne 的步驟。

請按照以下步驟登入 VersionOne。

步驟 1 - 要登入 VersionOne，請訪問您在建立免費試用時收到的電子郵件中提供的示例網站。這將開啟一個登入頁面。

步驟 2 - 輸入您註冊的電子郵件地址作為使用者名稱和密碼（在建立賬戶時選擇的密碼）。

步驟 3 - 點選“登入”按鈕。

以下螢幕截圖顯示瞭如何使用憑據登入 VersionOne：

錯誤情況

在登入過程中，使用者可能會由於使用者名稱/密碼組合錯誤而遇到錯誤。使用者可以使用不同的可用功能來重置密碼並重新登入。在這裡，我們將瞭解使用者可能遇到的錯誤以及如何解決此類情況：

• 由於登入失敗，可能會出現如下螢幕截圖所示的頁面。

• 錯誤可能是由於電子郵件 ID 或密碼組合錯誤導致的。

以下螢幕截圖顯示瞭如果憑據不正確，使用者會收到錯誤訊息：

如果您忘記了密碼，要恢復密碼，請執行以下操作：

• 點選“忘記密碼”，該按鈕位於“登入”按鈕旁邊。

• 輸入登入電子郵件。

• 點選“重置密碼”按鈕。系統會要求輸入註冊的電子郵件地址，以便傳送密碼重置連結。

以下螢幕截圖顯示瞭如果您忘記密碼如何恢復密碼：

使用者將收到一封包含重置密碼詳細資訊的電子郵件。

成功登入

在本節中，我們將討論 VersionOne 在成功登入後如何工作。

成功登入後，將顯示“我的訂閱”頁面。以下螢幕截圖顯示了成功登入 VersionOne 後的歡迎頁面

VersionOne - 儀表盤

登入 VersionOne 後，使用者可以導航到儀表板，其中總結了工作進度，使用者還可以自定義報表和矩陣。儀表板由管理員自定義。根據角色，管理員可以設定 VersionOne 的訪問許可權。儀表板類似於主頁，顯示所有重要詳細資訊並提供訪問其他模組的連結。在本節中，我們將瞭解儀表板的功能和自定義。

注意事項

預設情況下，儀表板提供有關專案和進度的重要詳細資訊。它顯示不同模組的資料，例如專案層次結構、未解決問題的數量、積壓工作計數、層次結構中專案級別的缺陷。在下一節中，我們將討論儀表板的重要功能：

• 要導航到“我的儀表板”頁面，請點選“我的主頁”→“我的儀表板”連結，如下面的螢幕截圖所示。它將顯示帶有預設設定的儀表板頁面。

在儀表板頁面上，“我的專案摘要”位於頁面頂部。它顯示了用於評估專案狀態的不同指標。還可以使用過濾器來搜尋特定專案的詳細資訊。預設情況下，每個專案都會顯示以下欄位：

• 專案標題

• 所有者

• 結束日期

• 預計結束日期

• 進度條（懸停以檢視開啟和關閉的估計值）

• 開啟的故事/積壓工作項

• 開啟的缺陷計數

• 開啟的問題計數

• 位於頁面頂部的導航欄在 VersionOne 的所有頁面/螢幕（專案、組合、產品、版本和團隊）中都相同。導航欄在每個連結下都有許多子連結。在同一導航欄的右側，還提供了“報表”部分。透過點選這些連結和子連結，使用者可以訪問 VersionOne 支援的不同模組/功能

• 儀表板在右上方有不同的連結。這些連結在所有頁面中都相同——站點導航器、設定、使用者配置檔案和幫助。這些是 VersionOne HTML 設計的靜態功能。

• 在最左側，它顯示了一些有用的快捷連結，例如為積壓工作項、缺陷、故事等新增新專案、檢視所有最近更改的我的最近更改、房間、時間表、協作、對話、主題和已刪除專案。以下螢幕截圖顯示了 VersionOne 的儀表板：

新增圖表

可以透過新增不同的可用圖表來自定義儀表板，以跟蹤專案的日常進度。使用者可以將以下任何圖表新增到“我的儀表板”頁面。這些圖表（顯示在頁面底部）有助於跟蹤專案、衝刺/迭代和團隊狀態的進度。

• 專案燃盡圖

• 衝刺/迭代燃盡圖

• 工作項趨勢

• 缺陷優先順序趨勢

• 缺陷優先順序趨勢

• 測試趨勢

• 工作項週期時間

• 工作項累積流量

要新增圖表，請點選“我的儀表板”頁面上的“新增圖表”按鈕，然後選擇一個圖表，如下面的螢幕截圖所示。它將顯示所有可新增到儀表板的圖表。

選擇後，圖表將顯示在頁面底部，如下所示：

使用者配置檔案

已登入的使用者可以在 VersionOne 中檢視其個人資料。具有管理員角色的使用者可以訪問所有使用者的個人資料，並且也可以編輯/更新。在本節中，我們將討論如何檢視個人資料和更新詳細資訊。

點選“個人資料”圖示，使用者可以檢視以下選項：

• 我的詳細資訊 - 使用者可以檢視其個人資料，如下所示：

它將打開個人資料詳細資訊，右側有一個“編輯”按鈕。使用者可以透過點選相應的選項卡檢視歷史記錄和應用程式型別。在詳細資訊中，使用者還可以看到專案成員資格、擁有專案、連結和附件。

以下螢幕截圖顯示了使用者詳細資訊頁面：

編輯此頁面上的詳細資訊。

一旦使用者點選“編輯”按鈕，使用者詳細資訊將在新視窗中以編輯模式開啟。使用者可以更改詳細資訊，然後點選“儲存”以儲存更改，如下所示：

• 生命週期首選項 - 使用者可以選擇導航、電子郵件轉發選項、事件通知和報表設定，如下面的螢幕截圖所示：

• 更改密碼 - 使用此選項，使用者可以更改當前密碼並設定新密碼。

• 推送通知 - 它管理來自第三方應用程式的通知。

• 應用程式 - 它管理來自第三方應用程式的金鑰和令牌。

• 登出 - 點選“登出”，使用者將返回到登入頁面，並且在重新登入之前將無法訪問專案詳細資訊，如下面的螢幕截圖所示。

VersionOne - 邀請使用者

VersionOne 支援邀請功能。已登入的使用者可以邀請任意數量的使用者加入 VersionOne。具有管理員角色的使用者可以直接將使用者新增到 VersionOne。在本節中，我們將瞭解如何邀請使用者的步驟。

請按照以下步驟邀請新使用者加入 VersionOne 域：

• 導航到每個頁面右上角的“設定”圖示，然後選擇“成員”，如下面的螢幕截圖所示。它將開啟“成員”頁面並顯示使用者的詳細資訊。

• 以系統管理員身份登入是檢視此選項的先決條件。

• 開啟的“成員”頁面顯示具有域訪問許可權的成員列表。

• 在右側，使用者可以檢視“邀請成員”按鈕，使用者可以在其中選擇“邀請成員”或“新增成員”。

• 邀請成員 - 使用者會收到加入 VersionOne 的電子郵件

• 新增成員 - 管理員提供使用者名稱和密碼以新增團隊成員之一，該成員已擁有對不同域的 VersionOne 的訪問許可權。它基本上是允許團隊成員訪問專案

以下螢幕截圖顯示了“邀請成員”選項：

以下螢幕截圖顯示了“邀請成員”表單，管理員在其中輸入被邀請成員的電子郵件、要分配的專案以及要提供的角色。選擇後，點選“邀請成員”按鈕。

使用者將收到加入 VersionOne 的電子郵件以及連結。

新增成員

管理員使用者可以直接將使用者或使用者組新增到 VersionOne，並代表使用者或使用者組設定使用者名稱和密碼。當團隊成員需要快速訪問特定專案時，此功能非常有用。

現在讓我們看看新增團隊成員的步驟。步驟如下：

• 要新增單個使用者，請點選“新增成員”選項。它將開啟一個表單，您需要在其中輸入全名、簡稱、使用者名稱、密碼、電子郵件地址、通知、管理員許可權、描述等，如下面的螢幕截圖所示：

現在，點選儲存/儲存並新建/儲存並檢視按鈕以完成新增過程。

• 儲存並新建 - 它將新增使用者並開啟一個新表單以新增另一個使用者。

• 儲存並檢視 - 它將新增使用者並開啟已新增使用者的詳細資訊。

VersionOne - 新增專案

在本節中，我們將瞭解如何在 VersionOne 中新增專案。

專案是專案管理工具的支柱。專案代表一組專案和任務，應在規定的時間內完成，才能將其視為已完成。在專案存在之前，無法執行任何其他功能/任務。專案將所有衝刺/積壓工作/任務/問題等集中在一個地方。在本節中，我們將討論如何在 VersionOne 中新增專案。

要新增專案，使用者必須具有系統管理員角色。

建立專案

專案有助於維護所有子專案（如積壓工作、缺陷和問題）的層次結構，以便在規定的時間內完成它們。它們對於集中多個積壓工作以及與專案的關係很有用。在本節中，我們將討論在 VersionOne 中新增專案的步驟。步驟如下

• 以管理員身份登入並轉到右上角的“設定”，然後選擇“專案和欄位管理員”→“專案”，如下面的螢幕截圖所示。它將開啟“專案”頁面並顯示層次結構中所有可用的專案。如果之前沒有新增任何專案，則不會顯示任何專案。

• **擴充套件系統（所有專案）**。點選父專案旁邊的“新增子專案”按鈕，使用者想要在該父專案下建立新專案，如下所示：

• 這將開啟新增專案表單，使用者需要在不同的欄位中輸入詳細資訊：

• 現在點選“儲存/儲存並新建/儲存並檢視”，如下面的螢幕截圖所示：

• 點選“儲存”後，專案將列出，如下面的螢幕截圖所示。

還有“移動”、“編輯”、“關閉”和“刪除”按鈕，用於編輯專案詳細資訊和將專案從列表中刪除。

VersionOne - 產品組合計劃

**投資組合計劃**用於專注於高階計劃。它整合了投資組合計劃、優先順序排序、跟蹤和估算功能。在本章中，我們將討論投資組合樹、路線圖、看板和時間軸。投資組合樹和路線圖用於計劃階段，而看板和時間軸用於跟蹤進度。

注意事項

在本節中，我們將討論如何訪問投資組合及其不同的子項。

• 投資組合整合了投資組合計劃、跟蹤、優先順序排序和估算功能。

• 使用者可以透過導航到“投資組合”→“計劃”來訪問投資組合計劃。

• 類似地，可以訪問跟蹤和計劃室，如下所示：

• 投資組合計劃包括投資組合樹、路線圖、預算和戰略主題。

• 投資組合跟蹤包括看板、專案時間軸和價值流看板。

投資組合樹

投資組合樹將投資組合專案表示為層次結構 - 從高階到細粒度級別。它就像一個父子樹，每個投資組合專案都位於父專案之下。在層次結構/樹中，頂部的投資組合是最高級別，並逐步降低到其下存在的下一個專案的級別。在本節中，我們將討論投資組合樹的工作原理。

• 投資組合樹（以前稱為史詩樹）允許定義和評估功能的層次結構。

• 使用者可以根據其相對價值和高階成本對功能進行優先順序排序。

• 在需要時，使用者可以將投資組合專案分解成多個詳細級別的子投資組合專案和待辦事項，這些專案可以由團隊交付。

• 當團隊處理待辦事項時，投資組合樹會跟蹤投資組合專案的進度。以下螢幕截圖顯示了投資組合樹：

• 要新增新的投資組合層次結構，使用者可以點選右上角的“新增投資組合專案”。

• 要將投資組合專案新增到現有層次結構中，請點選相應級別右側的“新增子投資組合專案”，如下所示。這將開啟“新增投資組合”表單，使用者可以在其中提供詳細資訊並點選“儲存”。

路線圖

路線圖提供了一種靈活的方式來向利益相關者顯示重要的里程碑。它用於在規定的時間內設定高階目標。在本節中，我們將討論路線圖的功能及其工作原理。

• 路線圖用於使團隊瞭解進度。

• 它讓利益相關者瞭解情況，以便他們能夠了解當前的優先順序和時間安排，並跟蹤他們的需求將如何隨著時間的推移得到滿足。

• 它提供了關於利益相關者如何優先考慮需求的更好的反饋，從而更好地融入計劃週期。

• 要訪問路線圖，請導航到“投資組合”→“計劃”→“路線圖”。

• 它有兩種不同的佈局：看板和時間軸

以下螢幕截圖顯示了看板佈局檢視：

以下螢幕截圖顯示了關於開始日期和結束日期的時間軸佈局：

看板

看板是旨在跟蹤任何專案進度的重要功能之一。在敏捷方法中，團隊可以在看板中跟蹤日常活動和待辦事項的進度。在本節中，我們將討論看板的不同功能：

• 看板用於視覺化、計劃和跟蹤投資組合專案及其子專案的進度。

• 它提供了一個帶有分類的看板檢視，例如“無”、“定義”、“分解”、“構建”、“測試”和“部署”。待辦事項/投資組合中的任何一項都可以根據進度進行分類。

• 要訪問它，請導航到“投資組合”→“跟蹤”→“看板”。

• 預設情況下，每張卡片都顯示ID、標題、所有者（如果適用）和Swag（高階規模估算）。使用者只需檢視看板即可瞭解卡片的基本資訊。點選卡片標題，可以檢視專案的詳細資訊。

• 使用者可以將投資組合專案卡片拖放到同一列中的另一個位置（以優先排序）或將其移動到另一列（以更新狀態）。

• 點選卡片右上角的下拉箭頭，可以訪問以下常見操作：

  • **編輯投資組合專案詳細資訊** - 它允許編輯專案的詳細資訊。

  • **檢視投資組合專案儀表板** - 它將在檢視模式下開啟所有詳細資訊。

  • **阻止投資組合專案** - 它將阻止投資組合專案並詢問阻止原因。使用者還可以將其與阻止的問題/缺陷/依賴故事關聯。

  • **關閉投資組合專案** - 用於關閉專案。稍後，如果需要，可以重新開啟它。

  • **觀察投資組合專案** - 用於將專案新增到觀察列表中，並在有任何更改時獲得通知；更改也可能與狀態有關。

以下螢幕截圖顯示了看板：

專案時間軸

專案時間軸可以透過“投資組合”→“跟蹤”→“專案時間軸”訪問。專案時間軸可用於以下目的：

• 計劃和傳達當前和未來的專案交付。

• 檢視專案的交付歷史記錄。

• 從單個檢視檢視更高級別的詳細資訊、優先順序和進度。

• 瞭解在交付先前專案中實現的組織速度，這可以作為計劃未來工作的指南。

• 專案時間軸提供專案的圖形檢視。它顯示了特定專案的計劃和交付工作計劃、功能和子功能。

以下螢幕截圖顯示了專案時間軸的檢視：

VersionOne - 產品計劃

**產品計劃**是專案的實際開始。在此階段，產品負責人與待辦事項一起工作以進行優先順序排序、整理和估算。

在本章中，我們將討論如何計劃待辦事項以及如何在衝刺級別管理它們。

注意事項

在本節中，我們將介紹在產品計劃中需要考慮的一些重要事項。

• 產品計劃是產品負責人識別、組織和整理待辦事項以進行準備的活動。開發/測試/業務分析團隊負責這方面的工作。如果計劃不當，衝刺工作會影響專案的生產力和時間安排。

• 它涉及管理定義產品更新的待辦事項、測試集和缺陷。

• 這些專案形成待辦事項，並按優先順序排序，以便可以將其安排到版本/專案和衝刺中。

• 產品計劃分為兩個部分：計劃和輸入。計劃部分包括：

  • **待辦事項** - 用於以列表檢視計劃和優先順序排序敏捷待辦事項。

  • **待辦事項組** - 提供用於細分待辦事項的層次功能分組。

  • **待辦事專案標** - 提供可衡量的目標，以將專案工作引導到正確的方向。

• 輸入部分包括：

  • **請求** - 由批准資產/待辦事項的客戶/利益相關者生成。

  • **問題** - 捕獲直接或間接影響專案的障礙、依賴項或其他問題。

  • **迴歸測試** - 這些是驗收測試的模板。

  • **模板** - 用於配置故事/缺陷/待辦事項的標準模板。

  • **匯入** - 用於配置故事/缺陷/待辦事項的標準模板。

VersionOne - 產品待辦事項

待辦事項是所有工作項的列表。故事、缺陷、測試集是工作項的一部分。故事是待辦事項中的主要專案。工作項分類並定義專案以及迭代/衝刺級別需要完成的所有工作。

訪問待辦事項頁面

在本節中，我們將學習如何訪問待辦事項頁面。

• 可以透過導航到“產品計劃”→“計劃”→“待辦事項”來訪問待辦事項頁面，如下面的螢幕截圖所示。這將開啟待辦事項頁面；該頁面包含所有可用的待辦事項。

• 待辦事項頁面提供了一個靈活的可編輯網格，其中包含與專案及其所有子專案關聯的工作項。

• 在這裡，使用者可以新增新的工作項，以及編輯、篩選、排序、分類和優先順序排序現有的專案。

• 在待辦事項頁面中，使用者可以檢視每個工作項的以下欄位：

  • **順序** - 顯示工作項的優先順序。

  • **標題** - 每個工作項的名稱。

  • **ID** - 顯示工作項的唯一ID。

  • **所有者** - 擁有工作項的人員。

  • **優先順序** - 顯示應考慮待辦事項的優先順序。

  • **估算點數** - 提供工作項的複雜度。

  • **專案** - 顯示關聯的專案名稱。

以下螢幕截圖顯示了待辦事項頁面檢視：

新增待辦事項

具有適當角色的使用者可以將待辦事項新增到專案中。通常，所有具有專案訪問許可權的使用者都可以新增問題和缺陷。產品負責人可以新增故事。現在，我們將討論如何新增待辦事項。

• 轉到待辦事項頁面，並點選“新增待辦事項內聯”按鈕的箭頭符號。

• 它提供了兩種不同的選項來新增每個待辦事項或缺陷。

• 一個選項是“新增待辦事項/缺陷內聯”，另一個選項是“新增待辦事項/缺陷”，如下面的螢幕截圖所示：

• 當用戶選擇“內聯”選項時，將新增一個新行作為第1行。在這裡，可以直接輸入必填詳細資訊。

• 之後，點選右側的“儲存”按鈕，以儲存輸入的詳細資訊，如下面的螢幕截圖所示。

或者，

• 當用戶點選“新增積壓項/缺陷”時，會開啟一個新視窗，其中包含用於輸入工作項詳細資訊的不同欄位。

• 輸入詳細資訊後，使用者點選“儲存”、“儲存並檢視”或“儲存並新建”按鈕。

以下螢幕截圖顯示了“新增積壓項/缺陷”頁面。

積壓目標

積壓目標包含一組故事或積壓項，這些故事或積壓項為專案團隊提供方向。它通常是衡量專案團隊方向的標準目標（短期和長期）。請考慮積壓目標的以下重要特徵：

• 積壓目標包含組的積壓工作項，這些工作項顯示專案團隊的進度。

• 它是可衡量的，並指定專案團隊的方向和優先順序。

• 它可以與工作項具有多對多的關係。

• 它允許故事、缺陷甚至組合專案與積壓目標之間自由關聯。

• 要訪問積壓目標，請導航到產品規劃器→規劃→積壓目標。

• 要新增積壓目標，請點選右上角的“新增積壓目標”按鈕，如下面的螢幕截圖所示。

• 它會在新視窗中開啟一個積壓目標表單。

• 使用者輸入詳細資訊，如標題、專案、團隊、計劃業務價值、實際業務價值、專案目標、描述、型別和優先順序。

• 之後，點選“儲存”、“儲存並檢視”或“儲存並新建”按鈕，如下面的螢幕截圖所示。這將儲存積壓目標。使用者可以在專案的後期檢視該目標，以比較標準與實際。

• 有一個“按專案彙總”選項。當用戶點選此按鈕時，會開啟一個新視窗，顯示每個專案的進度，以積壓目標百分比和專案百分比表示。

以下螢幕截圖顯示了按專案彙總。

VersionOne - 使用者故事

故事代表需求、現有功能的補充或更改或新功能。故事是業務價值的單位，可以在定義的衝刺中進行估算、測試和完成。

故事主要包括兩個方面：

• 功能的驗收標準，以定義驗收測試。

• 團隊交付故事所需完成的所有任務。

新增故事

在本節中，我們將學習如何新增故事。故事可以由產品負責人新增。通常，團隊成員無法新增故事，除非他們擁有管理員、產品負責人、團隊負責人等特殊角色。新增故事的方法有很多。我們將在下面的選項中討論這些方法。

新增後，會出現一個綠色符號。該符號代表一個故事。

選項 1

• 轉到產品規劃器→積壓。

• 點選右上角的“新增積壓項內聯”按鈕。

• 它會快速新增一行，使用者需要在其中輸入詳細資訊並點選“儲存”按鈕。它將故事作為頂行新增到積壓項中。

以下螢幕截圖顯示瞭如何內聯新增故事。

選項 2

• 轉到產品規劃器→積壓

• 點選右上角“新增積壓項內聯”按鈕的箭頭符號。

• 點選“新增積壓項”選項。

• 會開啟一個新視窗，其中包含用於輸入故事詳細資訊的不同欄位。

• 輸入詳細資訊後，使用者點選“儲存”、“儲存並檢視”或“儲存並新建”按鈕。它將故事新增到積壓項中，並根據應用的排序方法顯示。

以下螢幕截圖顯示瞭如何新增故事詳細資訊。

以下螢幕截圖顯示了故事詳細資訊頁面。

選項 3

• 點選側邊欄選單中的“+”圖示。它會開啟“新增新內容”選項。

• 點選“積壓項”選項，如下面的螢幕截圖所示。

• 會開啟一個新視窗，其中包含用於輸入故事詳細資訊的不同欄位。

• 輸入詳細資訊後，使用者點選“儲存”、“儲存並檢視”或“儲存並新建”按鈕，將故事新增到積壓項中。

訪問故事詳細資訊

新增故事後，任何擁有專案訪問許可權的團隊成員都可以訪問詳細資訊。在本節中，我們將討論如何檢視故事的所有詳細資訊。

• 要檢視故事詳細資訊，請點選在 VersionOne 中任何出現的位置的標題或 ID。它會在新的彈出視窗中開啟故事詳細資訊。

• 對話和活動流位於頁面左側。

• 在右上角，存在操作選單。

• 關係連結位於頂部的欄中。

• 主頁面包含故事詳細資訊。

以下螢幕截圖顯示了故事詳細資訊頁面。

從故事詳細資訊頁面，可以使用網格右上角的選項卡執行以下高階任務：

以下螢幕截圖顯示了高階任務的選項卡。

管理故事詳細資訊

在故事詳細資訊頁面的底部，使用者可以透過點選“新增”或“分配”按鈕執行以下功能。要刪除任何專案，使用者可以點選從選定的故事中刪除。

以下螢幕截圖顯示瞭如何管理故事詳細資訊。

VersionOne - 編輯使用者故事

在本章中，我們將學習如何在 VersionOne 中編輯故事。編輯故事包括許多操作。使用“編輯故事”功能，我們可以修改故事的詳細資訊、關閉它、刪除它、將其新增到監視列表中、用問題或缺陷阻止它、轉換為缺陷等。在本章中，我們將討論如何編輯故事詳細資訊、關閉故事和刪除故事。

編輯故事詳細資訊

在編輯故事詳細資訊時，使用者可以編輯故事的詳細資訊，包括標題、優先順序、估算和依賴項。唯一保持不變的欄位是故事的唯一 ID；它永遠不能更改或修改。

有三種方法可以編輯故事。這些方法在下面的選項中進行了描述：

選項 1

建議快速編輯標題、故事點數、專案、優先順序、負責人和順序。請按照選項 1 中的步驟編輯故事。

• 轉到產品規劃器→積壓。它會開啟積壓頁面。

• 雙擊行以使列可編輯。該列將從只讀模式更改為編輯模式。

• 編輯後，點選“儲存”按鈕。它會儲存相應行所有修改後的詳細資訊。

以下螢幕截圖顯示瞭如何透過執行選項 1 來進行編輯。

選項 2

請按照選項 2 中的步驟編輯故事。

• 轉到產品規劃器→積壓。

• 點選對應於每一行的“編輯”按鈕。它將在編輯模式下開啟故事詳細資訊。

• 編輯後，點選“儲存”或“儲存並檢視”。它會儲存相應故事的所有修改後的詳細資訊。

以下螢幕截圖顯示瞭如何訪問編輯功能。

選項 3

• 點選故事標題/ID 以開啟故事詳細資訊頁面。

• 點選欄位旁邊的鉛筆圖示可以使該欄位可編輯。

• 進行相應的更改，然後按鍵盤上的 Enter/Return 鍵。它會儲存相應欄位的修改後的詳細資訊。

以下螢幕截圖顯示了故事詳細資訊頁面上的編輯功能。

關閉故事

一旦故事的所有任務完成，就可以將其關閉以宣告在衝刺中完成的工作。如果需要，以後可以重新開啟已關閉的故事。在本節中，我們將討論如何關閉故事。

• 關閉故事表示與故事相關的所有工作都已完成。

• 關閉故事後，如果將來需要進行其他更改，使用者可以重新開啟它。

• 快速關閉更新故事的狀態並在單擊一下即可關閉它。

關閉故事的方法有很多。我們將在下面的選項中討論這些方法。

選項 1

• 轉到產品規劃器→積壓..

• 點選對應於每一行的“編輯”下拉選單。

• 選擇“關閉”或“快速關閉”，如下面的螢幕截圖所示：

• 如果使用者選擇“關閉”，它會開啟一個附加視窗。在這裡，選擇狀態並點選“關閉積壓項”按鈕，如下面的螢幕截圖所示。

選項 2

• 點選故事標題/ID 以開啟故事詳細資訊頁面。

• 點選“編輯”下拉選單。它會顯示所有可用的選項。

• 選擇“關閉”或“快速關閉”，如下面的螢幕截圖所示。

• 如果使用者選擇“關閉”，它會開啟一個附加視窗。在這裡，選擇狀態，然後點選“關閉積壓項”。選擇“快速關閉”選項後，它會直接關閉故事。

刪除故事

以後無法跟蹤和視覺化已刪除的故事。如果故事不需要或重複，則通常會發生刪除。在本節中，我們將討論故事的刪除。

• 如果錯誤地建立或重複建立了故事，則應將其刪除。為了跟蹤故事，必須將其關閉而不是刪除。

• 刪除故事會隱藏其所有引用。

• 如果刪除了一個故事，則其子項（如連結、附件、任務或測試集）也會被刪除。

以下是刪除故事的步驟：

• 轉到產品規劃器→積壓..

• 單擊每行對應的“編輯”下拉選單。它顯示可用的操作選項。

• 選擇“刪除”，如下面的螢幕截圖所示：

• 它將開啟故事的只讀詳細資訊，並顯示“刪除”按鈕。單擊下面的“刪除”按鈕。單擊該按鈕後，故事將從積壓工作項中刪除，其所有引用也將被刪除。

• 可以按照上述類似步驟從“故事詳細資訊”頁面刪除故事。

• 單擊故事標題/ID 以開啟故事詳細資訊頁面。

• 單擊“編輯”下拉選單並選擇“刪除”。

• 它將開啟故事的只讀詳細資訊，並顯示“刪除”按鈕。單擊“刪除”按鈕。

VersionOne - 缺陷

在STLC中，使用者可以建立缺陷來計劃和跟蹤修復。缺陷是積壓工作項。與故事/積壓工作項類似，使用者可以為缺陷估計點數，這些點數會影響團隊的速度。使用者可以將其分解成任務和驗收測試，以分配完成和交付所需的工作。

缺陷用紅色符號標記，以便識別並將其與其他積壓工作項區分開來。

新增缺陷

所有擁有專案訪問許可權的團隊成員都可以新增缺陷。有多種方法可以將缺陷記錄到VersionOne中。在本章中，我們將討論如何新增缺陷。

選項 1

• 轉到產品計劃器→積壓工作以開啟積壓工作頁面。

• 單擊右上角的“新增積壓工作項內聯”下拉選單。它顯示所有可用選項。

• 單擊“新增缺陷內聯”選項。

• 它將快速新增一行，使用者需要在其中輸入詳細資訊並單擊“儲存”按鈕。

以下螢幕截圖顯示瞭如何內聯新增缺陷：

選項 2

• 轉到產品規劃器→積壓

• 單擊右上角的“新增積壓工作項內聯”下拉選單。

• 單擊“新增缺陷”選項。

• 將開啟一個新視窗，其中包含用於輸入缺陷詳細資訊的不同欄位。

• 輸入詳細資訊後，使用者點選“儲存”、“儲存並檢視”或“儲存並新建”按鈕。

以下螢幕截圖顯示瞭如何新增缺陷：

以下螢幕截圖顯示了缺陷詳細資訊頁面：

選項 3

• 點選側邊欄選單中的“+”圖示。它會開啟“新增新內容”選項。

• 單擊以下螢幕截圖中所示的“缺陷”選項：

• 將開啟一個新視窗，其中包含用於輸入缺陷詳細資訊的不同欄位。

• 輸入詳細資訊後，使用者單擊“儲存”、“儲存並檢視”或“儲存並新建”按鈕以儲存缺陷。

訪問缺陷詳細資訊

記錄缺陷後，使用者可以檢視詳細資訊。在本節中，我們將討論如何檢視缺陷的詳細資訊。

• 要檢視缺陷詳細資訊，請單擊在VersionOne中顯示的任何位置的標題或ID。它將在彈出視窗中開啟缺陷的詳細資訊。

• 對話和活動流位於頁面左側。

• 在右上角，存在操作選單。

• 關係連結位於頂部欄。

• 主頁面包含缺陷詳細資訊。

以下螢幕截圖顯示了缺陷詳細資訊頁面：

• 從缺陷詳細資訊頁面，可以使用網格右上方的選項卡執行以下高階任務。

以下螢幕截圖顯示了高階任務的選項卡。

管理缺陷詳細資訊

在缺陷詳細資訊頁面的底部，使用者可以透過單擊“新增”或“分配”按鈕來執行以下功能。要刪除任何專案，使用者可以單擊從選定的故事中刪除。

以下螢幕截圖顯示瞭如何管理故事詳細資訊。

VersionOne - 編輯缺陷

編輯缺陷涉及許多操作。不同的操作可以是 - 修改缺陷的詳細資訊、關閉它、刪除它、新增到監視列表中、用問題或其他缺陷阻止它、轉換為故事等。在本章中，我們將討論如何進行編輯缺陷詳細資訊、關閉缺陷和刪除缺陷。

編輯缺陷詳細資訊

在編輯缺陷詳細資訊時，使用者可以編輯缺陷的所有詳細資訊，包括標題、優先順序、估計和依賴項。唯一未修改的欄位是缺陷的唯一ID，它永遠不會更改或修改。

有三種方法可以編輯缺陷。這些方法將在下面作為選項進行討論：

選項 1

此選項中的步驟建議快速編輯標題、估計點數、專案、優先順序、負責人和順序。

• 轉到產品計劃器→積壓工作。它將開啟積壓工作頁面。

• 雙擊行以使列可編輯。該列從只讀模式更改為編輯模式。

• 編輯後，單擊“儲存”。它將儲存相應行所有修改的詳細資訊。

以下螢幕截圖顯示瞭如何編輯缺陷詳細資訊：

選項 2

• 轉到產品規劃器→積壓

• 單擊缺陷每行對應的“編輯”按鈕

• 它將在編輯模式下開啟缺陷詳細資訊。

• 編輯後，單擊“儲存”或“儲存並檢視”。

以下螢幕截圖顯示瞭如何訪問編輯功能。

選項 3

• 點選故事標題/ID 以開啟故事詳細資訊頁面。

• 單擊欄位旁邊的“鉛筆”圖示以啟用編輯。它使欄位可編輯。

• 進行相應的更改，然後按鍵盤上的 Enter/Return 鍵。它會儲存相應欄位的修改後的詳細資訊。

以下螢幕截圖顯示了缺陷詳細資訊頁面上的編輯功能：

關閉缺陷

一旦缺陷的所有任務都已完成，就可以將其關閉以宣告在衝刺中完成的工作。如果需要，以後可以重新開啟已關閉的缺陷。在本節中，我們將討論如何關閉缺陷。

• 關閉缺陷表示與其相關的所有工作都已完成，並且已完成修復。

• 關閉缺陷後，如果相同的錯誤再次出現，使用者可以重新開啟它。

• 快速關閉更新缺陷的狀態並在單擊中關閉它。

有多種方法可以關閉缺陷。這些方法將在下面作為選項進行討論。

選項 1

• 轉到產品規劃器→積壓。

• 單擊缺陷每行對應的“編輯”下拉選單。

• 選擇“關閉”或“快速關閉”，如下面的螢幕截圖所示：

如果使用者選擇“關閉”，則會開啟一個附加視窗。在此處，選擇狀態並單擊“關閉缺陷”，如下所示。如果選擇了“快速關閉”，則會直接關閉缺陷，無需任何其他輸入。

選項 2

• 單擊缺陷標題/ID 以開啟缺陷詳細資訊頁面。

• 單擊“編輯”下拉選單。

• 選擇“關閉”或“快速關閉”，如下面的螢幕截圖所示：

• 如果使用者選擇“關閉”，則會開啟一個附加視窗。在此處，選擇狀態並單擊“關閉缺陷”。

刪除缺陷

刪除的缺陷以後無法跟蹤和視覺化。如果不需要缺陷或缺陷是重複的，通常會發生刪除。在本節中，我們將討論缺陷的刪除。

• 僅當錯誤地建立或重複建立缺陷時，才應將其刪除。為了跟蹤缺陷，必須將其關閉而不是刪除。

• 刪除缺陷會隱藏其所有引用。

• 如果刪除了一個缺陷，則其所有子項（如連結、附件、任務或測試集）也會被刪除。

現在讓我們看看刪除故事涉及的不同步驟：

• 轉到產品規劃器→積壓。

• 單擊每行對應的“編輯”下拉選單。它顯示所有可用的操作選項。

• 選擇“刪除”，如下面的螢幕截圖所示：

• 它將開啟缺陷的只讀詳細資訊，並顯示“刪除”按鈕。單擊下面的“刪除”按鈕：

可以按照類似步驟從缺陷詳細資訊頁面刪除缺陷：

• 單擊缺陷標題/ID 以開啟缺陷詳細資訊頁面。

• 單擊“編輯”下拉選單並選擇“刪除”。

• 它將開啟缺陷的只讀詳細資訊，並顯示“刪除”按鈕。單擊“刪除”按鈕以刪除缺陷的記錄。

VersionOne - 釋出計劃

釋出計劃是一項可選活動。在此計劃中，開發團隊計劃在釋出（也稱為專案）中交付的工作項。作為工作的一部分，團隊會估計和優先考慮積壓工作項，然後將其分解成一系列衝刺/迭代。

一般來說，釋出計劃有兩種型別：

• 戰術釋出計劃在積壓工作級別進行。它計劃將各個積壓工作項、缺陷或測試集納入釋出。

• 戰略釋出計劃在特性級別進行。它計劃整個投資組合專案，這些專案會自動帶來更低級別的積壓工作項。為了推動戰略計劃，團隊可以使用諸如業務價值、風險、團隊速度和成本（投資組合專案級別的優勢或積壓工作項級別的估計）等因素。

釋出計劃器包含計劃和跟蹤活動。計劃活動對釋出計劃、迴歸計劃和團隊計劃進行分組，而跟蹤活動對釋出預測、程式板和一目瞭然的交付進行分組。

可以透過單擊以下螢幕截圖中所示的“釋出計劃器”來訪問釋出計劃器及其活動：

釋出計劃

釋出計劃是釋出計劃的一部分。在此計劃中，為專案安排釋出。一個專案可以有多個釋出，在此階段，所有釋出都已計劃，例如釋出何時上線以及所有與釋出相關的工作何時完成。

• 生命週期釋出計劃功能是一個可選的釋出計劃工具。它允許透過將故事/積壓工作項或投資組合專案計劃到釋出中來構建釋出計劃。

• 釋出還計劃釋出的結束日期。

• 要訪問釋出計劃，請從主選單中選擇“釋出計劃器”→“釋出計劃”。

以下螢幕截圖顯示了釋出計劃頁面：

• 左側積壓工作網格中的專案是“未計劃的”。換句話說，它們尚未新增到專案/釋出中。

• 請注意，一旦“計劃”，工作項將被刪除，並且不再顯示在右側的積壓工作網格中。

• 要將積壓工作項新增到釋出中，使用者可以將其拖放到左側的“子專案”→“<釋出名稱>”中，如下面的螢幕截圖所示：

團隊計劃

時間計劃定義了釋出和完成的時間線以及其他積壓工作項的開始日期。時間線是重新分配專案中工作項和資源分配的標準參考。

• 團隊計劃允許使用者分配和檢視分配給團隊的工作量，這些團隊正在處理選定的專案/釋出。

• 在敏捷中，積壓工作分配給團隊，而不是分配給單個團隊成員。

• 團隊計劃顯示工作量如何在團隊之間分配，以及根據需要重新分配工作的能力。

以下螢幕截圖顯示了團隊計劃頁面：

注意 - 團隊計劃功能已被棄用，取而代之的是新的迭代/衝刺計劃頁面。

釋出預測

版本釋出預測提供基於截止日期的分析資料。它還提供團隊在不同截止日期實現目標的分析速度。從本質上講，它是對整個專案的預測，從高級別到細粒度級別，都與不同的目標日期相關。以下是版本釋出預測的一些重要功能：

• 版本釋出預測報告同時顯示預測的截止日期。這是基於樂觀、悲觀和平均速度計算的。

• 這些速度值是根據可見的歷史資料計算得出的。

• 它還指示所選專案的截止日期；藉助此功能，使用者可以將預測日期與計劃截止日期進行比較。

• 此外，使用者可以根據總估算或工作項數量預測截止日期。

• 可以透過導航到“釋出計劃程式”→“版本釋出預測”來訪問版本釋出預測。

• 選擇報表欄位後，單擊“轉到”。它將顯示預測報告。

以下螢幕截圖顯示版本釋出預測：

VersionOne - Sprint 計劃

衝刺計劃也稱為迭代計劃。在此計劃中，敏捷團隊確定將在衝刺期間開展的功能。每次衝刺開始時都會舉行計劃會議。團隊討論剩餘優先順序最高的積壓工作項，並將它們分解成具體的任務和測試。團隊還估算完成這些任務所需的工作量。速度和團隊過去的表現被用來確定團隊安排到衝刺中並承諾完成的工作量。團隊成員通常在會議期間註冊初始任務，並在衝刺期間有時間的情況下繼續承擔其他任務。

衝刺計劃基於三個支柱：

• 衝刺排程 - 在此階段，團隊會提取可以從優先順序積壓工作中交付的工作。

• 詳細計劃 - 衝刺中的工作項列表，包括所有關聯的任務和測試。

• 成員計劃 - 按成員彙總的當前衝刺工作；這是平均容量計劃。

可以透過導航到“團隊計劃程式”→（在“衝刺計劃”下）“衝刺排程”/“詳細計劃”/“成員計劃”來訪問這些功能，如下面的螢幕截圖所示：

VersionOne - Sprint 排程

迭代/衝刺計劃過程的第一步是迭代/衝刺排程。在此步驟中，團隊選擇其可以從優先順序積壓工作中交付的工作量。團隊利用歷史速度作為參考指南來承諾工作。這有助於團隊確定在每個衝刺中安排多少工作。

要訪問衝刺排程，請從主選單中選擇“團隊計劃程式”→“衝刺排程”。

新增衝刺

專案所有者或 Scrum Master 負責新增衝刺。衝刺在開始日期之前很久就已新增，並且明確說明了開始日期和結束日期以實現承諾的目標。請按照以下步驟將衝刺新增到專案中：

• 導航到衝刺排程。這將開啟衝刺排程頁面。

• 在專案導航器中選擇專案。這將選擇要新增衝刺的專案。

• 之後，單擊左側的“新增衝刺”按鈕，如下面的螢幕截圖所示。這將開啟“新增衝刺”表單。

• 輸入必填和可選欄位。

• 必填欄位 - 標題、開始日期和結束日期。結束日期應為未來日期。

• 可選欄位 - 描述、所有者、目標估算點數、更改註釋。

• 之後，單擊“儲存”按鈕。這會將新的衝刺新增到專案中。

以下螢幕截圖顯示瞭如何新增衝刺：

• 使用者可以透過從右側拖動並將其放到左側來開始將專案新增到衝刺中。

檢視和編輯衝刺詳細資訊

在“衝刺詳細資訊”頁面中，使用者可以檢視與衝刺關聯的所有資訊，並在需要時編輯這些資訊。在編輯衝刺詳細資訊時，使用者可以編輯衝刺的所有詳細資訊，包括標題、優先順序、日期和描述。以下是在檢視和編輯詳細資訊時需要執行的重要步驟：

• 要訪問“衝刺詳細資訊”頁面，請導航到“衝刺排程”，並將滑鼠懸停在左側的“衝刺名稱”上。

• 它會在額外的彈出視窗中顯示衝刺名稱和有限的詳細資訊。單擊彈出視窗中的“衝刺名稱”，如下面的螢幕截圖所示：

• 這將顯示“衝刺詳細資訊”頁面。它具有不同的連結，如積壓工作、缺陷、任務、測試、連結和附件，以檢視相應的詳細資訊。

• 以下功能可以在詳細資訊頁面中使用：

以下螢幕截圖顯示了“衝刺詳細資訊”頁面的不同功能：

VersionOne - 詳細計劃

在本章中，我們將瞭解詳細計劃在 VersionOne 中是如何工作的。“詳細計劃”頁面有助於顯示當前衝刺中所有工作項的列表。它還顯示關聯的任務和驗收測試。該頁面有助於識別、分配和估算完成衝刺中積壓工作計劃所需的操作。

可以透過導航到“團隊計劃程式”→“詳細計劃”來訪問“詳細計劃”頁面，如下面的螢幕截圖所示：

• 在“衝刺摘要”部分，使用者可以將當前衝刺內容的“總估算點數”、“詳細估算小時數”、“總已完成小時數”、“總待辦事項小時數”等不同值與上次關閉的衝刺進行比較。

• 在“積壓工作詳細資訊”部分，使用者可以直接在積壓工作項或缺陷級別定義詳細估算並跟蹤進度。使用者還可以建立任務或測試以進一步細化團隊的工作。可以透過檢視每個專案的“狀態”列來檢視總體狀態。

以下螢幕截圖顯示了“詳細計劃”頁面：

VersionOne - 問題

在 VersionOne 中，我們可以使用“問題”頁面跟蹤減慢或阻止故事、缺陷、投資組合項或測試集等工作項進度的問題。在許多情況下，問題是屬於 BA、開發或測試團隊的小問題；文件或需求延遲也可被視為問題。只要稍微注意一下，大多數問題都可以快速解決並將影響降到最低。如果問題未解決，則會對團隊產生巨大影響，並且存在無法完成承諾任務的高風險。

訪問“問題”頁面

在本節中，我們將討論訪問“問題”頁面的各種方法。可以透過以下任一方式訪問“問題”頁面：

• 產品計劃程式→<輸入>→問題。

• 團隊計劃程式→<衝刺計劃>→問題。

• 團隊計劃程式→<衝刺跟蹤>→問題。

以下螢幕截圖顯示了“問題”頁面：

• 在此頁面中，使用者可以檢視所有問題的摘要，如標題、唯一 ID、所有者、優先順序、目標日期、專案和團隊，如上圖所示。

新增問題

所有具有專案訪問許可權的團隊成員都可以新增問題並與受影響的積壓工作項關聯。記錄的問題不僅與積壓工作項相關，還與流程、FSD 或其他文件的延遲、資源分配以及任何其他影響團隊作為團隊實現其目標的問題相關。問題還包括風險專案。在本節中，我們將討論如何新增問題。

有兩種方法可以新增問題：

• 導航到“問題”頁面，然後單擊右上角的“新增問題”按鈕，如下所示：

或者，

• 轉到側邊欄，然後單擊“+”圖示。從“新增新內容”欄位中選擇“問題”選項，如下所示：

• 將開啟一個新視窗，其中包含用於輸入有關問題詳細資訊的不同欄位。

• 輸入詳細資訊後，使用者單擊“儲存”/“儲存並檢視”/“儲存並新建”按鈕以將問題儲存到專案中。

以下螢幕截圖顯示瞭如何新增問題：

檢視問題詳細資訊

所有團隊成員都可以檢視不同問題的詳細資訊。所有問題都有唯一的 ID 和標題。在本節中，我們將討論問題詳細資訊。

• 要檢視問題詳細資訊，請單擊在 VersionOne 中顯示的任何位置的標題或 ID。

• 其唯一 ID 以 I 開頭，黃色三角形（錯誤符號）將其與故事和缺陷隔開。

• 對話和活動流位於頁面左側。

• 在右上角，存在操作選單。

• 關係連結位於頂部的欄中。

• 之後，主頁面將包含問題詳細資訊。

以下螢幕截圖顯示了“問題詳細資訊”頁面

• 在“問題詳細資訊”頁面中，可以使用網格右上方的選項卡執行以下任務：

以下螢幕截圖顯示了高級別任務的選項卡：

管理問題詳細資訊

在“問題詳細資訊”頁面底部，使用者可以透過單擊“分配”按鈕執行以下功能。要刪除任何專案，使用者可以單擊所選欄位中的“刪除”。

以下螢幕截圖顯示瞭如何管理問題詳細資訊：

VersionOne - 任務

在本章中，我們將討論 VersionOne 中的任務是什麼。任務與以小時為單位的估算相關，以實現積壓工作項。積壓工作項可以有多個任務來完成該專案。使用者有責任新增完成積壓工作項所需執行的所有任務。所有任務都應在衝刺的第一天新增。但是，如果需要，可以在整個衝刺過程中新增和編輯任務。

新增任務

任務代表完成積壓項所需的工作。使用者可以將任務新增到積壓項中，例如使用者故事、缺陷和測試集等。

按照以下步驟將任務新增到積壓項中：

• 透過點選VersionOne中任意位置的標題、摘要或唯一ID來訪問積壓項。

• 它將開啟積壓項詳細資訊頁面。

• 現在，點選右側的“編輯”→“新增任務”。

或者，

• 點選頁面下方的“顯示關係”。轉到“任務”部分，點選“內聯新增”或“新增任務”，如下面的螢幕截圖所示：

• 當用戶選擇“內聯新增”時，它會在任務中新增一行，使用者可以在其中輸入標題、負責人、狀態、詳細估算工時和待辦事項工時。

• 輸入詳細資訊後，點選“儲存”按鈕，如下所示：

• 當用戶選擇“新增任務”時，它會開啟一個新視窗以新增任務並要求輸入詳細資訊。它還有一些其他詳細資訊，例如構建、描述、標籤、型別、來源和參考。

• 輸入詳細資訊後，點選“儲存”，如下面的螢幕截圖所示：

消耗工時

消耗工時意味著跟蹤為一項任務付出的努力。例如，如果一項任務的詳細估算工時為8小時，並且使用者在某一天為同一任務花費了2小時，則需要將任務的剩餘工時更改為6小時（8-2=6）。這樣，工時會自動更新為2小時。

按照以下步驟消耗工時：

• 轉到使用者已花費時間的那項任務，並點選每行對應的“編輯”連結。

• 它將在編輯模式下開啟任務詳細資訊頁面。使用者可以使用此選項編輯任務的詳細資訊。

• 向下滾動頁面並找到“待辦事項工時”欄位。

• 用剩餘工時替換“待辦事項工時”。（詳細估算工時 - 在此任務中花費的時間）。

• 之後，點選“儲存”按鈕，如下面的螢幕截圖所示：

關閉/快速關閉任務

一旦完成任務的所有工作，就可以將其關閉以宣告在衝刺和積壓項中完成的工作。如果需要，可以稍後重新開啟已關閉的任務。在本節中，我們將討論如何關閉任務。

按照以下步驟關閉任務：

• 轉到任務，然後點選“編輯”下拉選單→“關閉任務”或“快速關閉任務”選項，如下所示：

• 當用戶選擇“關閉任務”時，它會開啟一個新視窗，使用者在其中輸入剩餘的待辦事項工時（通常為0.00）並選擇“已完成”狀態。

• 現在，點選“關閉任務”按鈕，如下面的螢幕截圖所示：

• 如果使用者選擇“快速關閉”選項，它會自動將狀態更改為“已完成”並關閉任務。

• 關閉後，任務標題和ID會被刪除線劃掉。 “編輯”按鈕將被“重新開啟任務”按鈕替換，如下所示：

VersionOne - 模板

VersionOne模板允許建立和維護一個網格格式的儲存庫。在此儲存庫中，它包含常見的、可重用的使用者故事/積壓項或缺陷。使用此網格，使用者可以：

• 建立和管理使用者故事模板。

• 建立和管理缺陷模板。

• 將常見的重複任務和測試分配給現有的積壓項。

• 將模板匯出到其他專案。

新增模板

模板有助於在整個專案中保持一致性。它有助於在一個地方編寫所有必需和可選的詳細資訊。通常，專案負責人或層級較高職位上的使用者可以新增模板。在本節中，我們將討論如何新增模板：

按照以下步驟新增模板：

• 轉到產品計劃器→模板，如下所示。它將開啟模板頁面。

• 點選“新增積壓項模板”或“新增缺陷模板”。將開啟“積壓項（模板）”或“缺陷（模板）”頁面。

• 將模板資訊輸入相應的欄位（必填欄位為標題和專案）。

• 在缺陷模板中，添加了“解決方案”和“解決方案詳細資訊”。

• 點選“儲存”。模板將新增到專案中。

從模板建立使用者故事/缺陷

建立模板後，使用者可以使用相同的模板新增使用者故事/缺陷。使用者可以利用模板新增詳細資訊。在本節中，我們將討論如何使用現有模板建立積壓項。

按照以下步驟從模板建立使用者故事/缺陷：

• 轉到產品計劃器→模板。它將開啟模板頁面。

• 要新增使用者故事，請點選“積壓項模板”中的現有模板。或者，

• 要新增缺陷，請點選“缺陷模板”中的現有模板，如下所示：

• 它將顯示模板詳細資訊。

• 如果需要，使用者可以點選“編輯”並更改詳細資訊。

• 編輯後，點選“編輯”下拉選單→“生成積壓項”以新增使用者故事。

• 它將新增使用者故事並將使用者故事移動到專案中。點選“生成積壓項”後，使用者可以看到一個新的使用者故事ID。

以下螢幕截圖顯示了從模板生成使用者故事之前的狀態：

以下螢幕截圖顯示了從模板生成使用者故事之後的狀態：

同樣，使用者可以從模板新增缺陷。

• 點選“編輯”以更改詳細資訊。

• 現在，點選“編輯”下拉選單→“生成缺陷”。

• 它會提供一個唯一的缺陷ID，並將缺陷移動到專案中。

將模板移動到另一個專案

VersionOne提供了一個獨特的功能，可以將現有模板移動到另一個專案。一個模板可以在所有專案中使用，以在公司級別保持一致性。

按照以下步驟將模板移動到另一個專案：

• 轉到產品計劃器→模板。它將開啟模板頁面。

• 選中需要移動的模板的複選框。

• 選中複選框後，點選“移動到專案”按鈕，如下所示：

• 將出現一個彈出視窗，使用者在其中選擇要將模板移動到的專案。現在，點選“移動”按鈕，如下所示。它會將當前模板移動到另一個專案。

VersionOne - 匯入資料

VersionOne支援從Excel匯入資料以建立使用者故事、缺陷和其他資料。請考慮以下內容以從Excel匯入資料。

• Excel檔案的規則。

• 將Excel檔案匯入系統。

此外，VersionOne提供了一個匯入資料的模板。使用者可以下載該模板以供使用。

下載匯入模板

VersionOne提供示例模板進行匯入。它是必填欄位和可選欄位的組合。使用者可以根據需要輸入詳細資訊。在以下部分，我們將討論如何下載示例模板。

• 選擇產品計劃器→匯入。它將開啟匯入頁面。

• 點選“下載基本Excel模板”以下載基本模板。它用於匯入積壓項，例如使用者故事、缺陷、測試、任務等。

• 點選“下載高階Excel模板”以下載高階模板。它用於匯入更復雜的系統資產，例如專案、迭代計劃、變更集、請求等。

以下螢幕截圖顯示瞭如何下載模板：

基本Excel模板如下所示：

高階Excel模板如下所示：

Excel檔案的規則

每個模板在匯入資料之前都有一些基本規則/檢查點需要考慮。如果這些檢查點失敗，資料將不會被匯入，並且會顯示錯誤訊息。在本節中，我們將討論Excel規則：

建立Excel檔案時，請考慮以下幾點：

• 第一列的標題應始終為“資產型別”。該列應包含資產型別的系統名稱。基本資產型別的系統名稱包含在模板中的註釋中。例如，對於使用者故事，它應為“使用者故事”，對於每個缺陷應為“缺陷”，對於每個問題應為“問題”等。

• 新積壓項的屬性資料應放在其餘列中。列標題應為屬性的名稱。該列應包含該資產對應的屬性值。

• 工作表將按工作表名稱的字母順序匯入。在同一個Excel檔案中，使用者可以引用在較早的工作表中建立的工作項。例如，要建立一個專案和專案內的使用者故事，首先在第一個工作表中新增專案，然後在第二個工作表中新增新專案中的使用者故事。

• 積壓項匯入模板包含預設資產和欄位的系統名稱。要包含其他資產或欄位（包括自定義欄位），請聯絡系統管理員以獲取相應的系統名稱。使用者可以透過刪除列來刪除不必要的欄位。

• 為了維護資料完整性，每次匯入都在單個事務中進行。因此，每次匯入檔案最多限制為500個專案。

• 在高階模板中，有7個工作表可以在單個事務中上傳7個不同的專案。“史詩”、“使用者故事”、“任務”、“測試”、“缺陷”、“請求”和“問題”構成了工作表的順序。

匯入Excel檔案

可以使用Excel檔案將資料匯入VersionOne。使用者必須在匯入Excel檔案之前檢查Excel檔案的檢查點。如果匯入成功，使用者將收到成功訊息以及匯入的專案數量，否則會顯示錯誤訊息。對於部分成功的匯入，將顯示成功和錯誤訊息。在本節中，我們將討論如何匯入Excel檔案。

按照以下步驟匯入Excel檔案：

轉到產品計劃器→匯入，然後點選“上傳已完成的Excel模板檔案”，如下面的螢幕截圖所示：

將出現一個Excel匯入彈出視窗，使用者在其中瀏覽檔案並上傳。現在，點選“匯入”按鈕，如下所示：

• 匯入完成後，將顯示成功訊息，或者如果存在任何資料問題，則會顯示錯誤訊息。

• 它還會顯示匯入的資產型別和匯入的資產總數。

以下螢幕截圖顯示了成功訊息：

VersionOne - 團隊房間

團隊室是使用者可以在專案級別和衝刺級別跟蹤和檢視進度的地方。在團隊室中，可以跟蹤個人級別的日常進度。

要訪問團隊室，請轉到團隊計劃器→團隊室，如下面的螢幕截圖所示：

• 它將開啟為不同的專案/版本建立的團隊室。使用者可以點選其中任何一個以檢視相應的詳細資訊。

新增團隊室

通常，Scrum Master會新增團隊室。現在讓我們看看新增團隊室的步驟。

• 導航到團隊計劃器→團隊室。它將顯示團隊室頁面，其中包含所有可用的團隊室。

• 要新增團隊室，請點選右上角的“新增團隊室”按鈕。

• 它將開啟“新增團隊室”視窗，使用者可以在其中輸入標題、選擇團隊流程和計劃。

• 現在，點選頁面底部的“儲存”按鈕。

• 注意 - 只有擁有團隊負責人或更高角色的使用者才能新增團隊室。

以下螢幕截圖顯示瞭如何新增團隊室：

團隊室面板

團隊室包含許多重要的詳細資訊。在本節中，我們將討論顯示在團隊室中的詳細資訊。

• 要檢視團隊室詳細資訊，請轉到團隊計劃器→團隊室，然後點選其中一個可用的團隊室。

• 預設情況下，會選擇積壓項。否則，點選積壓項以在左側顯示積壓項。

• 點選其他面板選項卡以顯示以下說明的專案：

以下螢幕截圖顯示了團隊室概述 -

VersionOne - 故事板

故事板顯示衝刺中已提交的故事。它將故事顯示為不同狀態類別下的卡片。敏捷團隊使用故事板來跟蹤每個故事從衝刺第一天到故事完成並被產品負責人接受的進度。故事板的進度非常明顯，團隊成員可以輕鬆識別衝刺中新新增的故事以及產品開發生命週期中完成了哪些進度。

要訪問故事板，請轉到團隊計劃器→（衝刺跟蹤）→故事板，如下所示 -

檢視/更新故事詳細資訊

使用者可以檢視/編輯故事的所有詳細資訊，包括標題、優先順序、估算和依賴項。唯一未修改的欄位是故事的唯一 ID，它永遠不會更改或修改。它類似於待辦事項部分。

請按照以下步驟更新故事板上的故事詳細資訊 -

• 轉到團隊計劃器→故事板。它顯示故事板頁面。

• 故事板頁面開啟。在這裡，使用者可以看到不同的類別作為狀態，並且故事被放置在不同的狀態下。

以下螢幕截圖顯示了故事板詳細資訊 -

• 要檢視基本詳細資訊，請將滑鼠懸停在標題或 ID 上。它顯示故事的基本詳細資訊，如標題、ID、描述和估算。

• 要檢視完整的故事詳細資訊，請點選故事標題或 ID。

• 點選下拉選單並選擇“編輯”按鈕，然後修改故事詳細資訊。

以下螢幕截圖顯示了故事詳細資訊和選項 -

• 除了編輯之外，使用者還可以使用下拉選單中的不同選項複製、分配、關閉和跟蹤故事。

更新故事狀態

故事狀態顯示故事的當前階段。故事板分為各種狀態以提供故事的當前階段。管理員可以自定義狀態。在本節中，我們將討論如何更新故事狀態 -

• 故事板中的狀態列如下：無、未來、進行中、已完成、已接受。

• 要從故事板更新故事的狀態，請轉到團隊計劃器→故事板。

• 水平拖放每個故事到狀態列以更新它。

• 使用者也可以在其他板上更新故事的狀態。

VersionOne - 測試板

測試板顯示每個待辦事項和/或缺陷的驗收測試列表。它還顯示測試的當前狀態；無論是透過、失敗還是無。它有助於檢視每個測試的狀態，以跟蹤測試周期中各個測試的進度。

要訪問測試板，請從主選單中選擇團隊計劃器→測試板，如下所示 -

• 使用者可以選擇左上方的衝刺以檢視相應衝刺的詳細資訊。

• 測試卡出現在板上的不同狀態列中（例如，無、透過和失敗）。

• 它顯示測試標題、所有者和總工作量估算。

• 測試卡按測試型別（即方法、型別、手動、自動）進行顏色編碼，以便檢視跨專案工作功能的測試。

• 點擊板右上方的“圖例”按鈕以檢視顏色表示和/或自定義測試型別顏色編碼方案。

以下螢幕截圖顯示了測試板檢視 -

更新測試狀態

在本節中，我們將討論如何更新測試狀態。

• 測試板具有以下狀態列：無、透過和失敗。

• 要從測試板更新測試的狀態，請轉到團隊計劃器→測試板。

• 水平拖放每個測試到狀態列以更新它。

以下螢幕截圖顯示瞭如何更新狀態 -

測試板上的報告

測試板上的報告是在趨勢/圖表中顯示的資料，用於分析持續的進度。測試板上通常有四種類型的報告可用。

使用者可以透過導航到測試板並點選右上方的“報告”→“報告名稱”來訪問這些報告，如下面的螢幕截圖所示 -

每日站會儀表板報告 - 它透過團隊的衝刺工作量顯示團隊進度的概覽。儀表板顯示剩餘工作“待辦事項”和按狀態的累積流程的連續圖表，其中日期為 x 軸。它還顯示測試板的當前檢視。以下螢幕截圖顯示了每日站會儀表板報告 -

測試趨勢報告 - 它顯示條形圖以顯示測試狀態在一段時間內的變化情況。它顯示顏色編碼的條形圖；這表示特定狀態（尚未執行、透過、失敗等）的測試數量在特定里程碑日期。以下螢幕截圖顯示了測試趨勢報告 -

• 測試執行報告 - 它顯示條形圖，顯示來自外部測試系統的專案級測試結果，按測試狀態（例如，尚未執行、透過、失敗）。

• 燃盡圖 - 它顯示團隊透過其衝刺工作量的進度。它顯示已完成的工作量和剩餘工作量（待辦事項）與預期（理想）計劃相比。

VersionOne - 任務板

任務板表示衝刺中可用的不同任務，並按待辦事項和/或缺陷分組。每個任務都與任務狀態相關聯或分類。任務板用於團隊的每日會議，以快速瞭解團隊衝刺中整體工作的進度。使用者可以透過將任務移動到不同的狀態來跟蹤進度。

要訪問任務板，請從主選單中選擇團隊計劃器→任務板。

• 在任務板上，任務顯示在不同的狀態列中（例如，無、進行中、已完成）。

• 任務卡顯示任務標題、所有者和總工作量估算。

• 任務卡按型別（即設計、程式碼、管理）進行顏色編碼，以便快速瞭解跨專案工作功能的工作平衡。

• 點擊板右上方的“圖例”按鈕以檢視顏色表示並自定義任務型別顏色編碼方案。

以下螢幕截圖顯示了任務板 -

跟蹤/更新任務

任務可以從任務板更新。使用者可以跟蹤並隨後更新為任務花費的工作量。使用者還可以更新任務的整體狀態。請考慮以下與任務更新相關的要點。

• 當用戶將滑鼠懸停在任務標題上時，它會顯示任務的詳細描述。要更新任務，請開啟卡片右上角的下拉選單。

• 選擇相應的操作（編輯、分配所有者、分配給自己、跟蹤任務的工作量和待辦事項、關閉或觀察任務），如下所示 -

• 要更改任務狀態，請單擊並拖動任務卡到該行中相應的狀態列。

• 隨著工作的進行，透過任務卡下拉選單上的“編輯”功能輸入工作量並更新每個任務的剩餘“待辦事項”小時數。現在，點選“儲存”，如下面的螢幕截圖所示 -

VersionOne - 篩選器

過濾器用於縮小或擴充套件頁面中顯示的專案列表。它有助於專注於重要的專案。

每個頁面和部分的左側都有過濾器，如下面的螢幕截圖所示 -

過濾器規範

過濾器具有廣泛的選項和功能。使用者可以根據自己的需求使用過濾器。以下是一些重要的過濾器功能 -

• 一次選擇多個過濾器。

• 為每個欄位新增多個值。

• 按多個所有者、團隊或優先順序進行篩選。

• 篩選複選框、日期和數字。

• 使用“小於”和“大於”。

• 除了“是”之外，還可以使用“之前”和“之後”。

• 在支援查詢的過濾器欄位中鍵入時按 Enter 鍵。

• 使用 Ctrl+Shift+F 鍵盤快捷鍵呼叫過濾器選項。

如何使用過濾器

使用過濾器有助於在頁面上獲取所需的資料，並從使用者角度修剪掉不需要的資料。以下步驟顯示使用者如何利用過濾器功能 -

• 點選過濾器下拉選單，顯示所有可用選項。

• 使用者可以一次選擇任何一個選項。

• 如果存在子選項，使用者也可以選擇這些選項。例如，狀態→未來、進行中、已完成、已接受。

• 優先順序→未分配、低、中、高；同樣，團隊、工作項、彙總類別、衝刺等。

• 選擇後，點選“應用”（如果存在子選項），否則過濾器將在從下拉選單中選擇後立即應用，如下所示 -

• 選擇後，使用者可以在過濾器的右側看到所選過濾器，如下所示 -

清除過濾器

應用過濾器後，也需要清除過濾器。下次，這使得下一個使用者更容易獲取詳細資訊。一般來說，清除過濾器允許在頁面上顯示所有詳細資訊。

要清除單個過濾器 -

• 點選過濾器名稱旁邊的“-”符號。

要刪除應用的過濾器，請恢復預設設定 -

• 點選頁面右上角的“清除所有過濾器”。

以下螢幕截圖顯示瞭如何清除過濾器 -

VersionOne - 搜尋

VersionOne 支援搜尋功能，它有助於在 VersionOne 中查詢特定詳細資訊，並縮小顯示的詳細資訊範圍。

搜尋功能分為兩種 -

• 快速搜尋 - 搜尋開放的工作項、對話和社群主題。

• 高階搜尋 - 如果使用者想要搜尋已關閉或已刪除的工作項，請使用高階搜尋。

快速搜尋

快速搜尋只是一個萬用字元搜尋，VersionOne 嘗試獲取所有滿足文字匹配的記錄。請按照以下步驟進行快速搜尋 -

• 快速搜尋位於實用程式欄，位於每個頁面的頂部。

• 它搜尋開放的工作項、對話和社群主題。

• 使用者可以在搜尋文字框中輸入 3 個字元或 ID。如果使用者在輸入 3 個字元後暫停，則會顯示匹配的開放工作項的預覽。如果使用者繼續輸入，匹配的結果會變得更加精確。

以下螢幕截圖顯示瞭如何使用快速搜尋 -

高階搜尋

VersionOne 支援高階搜尋功能。它有助於提供使用者想要搜尋的特定資料。請按照以下步驟進行高階搜尋 -

• 在高階搜尋中，使用者還可以搜尋特定資產型別、已關閉和已刪除的工作項。

• 要開啟高階搜尋頁面，請單擊快速搜尋框，然後按 ENTER/RETURN 鍵。

• 或者，使用者可以單擊搜尋文字框後出現的搜尋圖示，如下所示 -

高階搜尋頁面將在新視窗中開啟。使用者可以輸入要搜尋的單詞，然後單擊“搜尋”。

• 此外，在單擊搜尋之前/之後，使用者可以透過選擇“開啟/關閉/刪除”複選框進一步縮小搜尋範圍。以下螢幕截圖顯示瞭如何進行高階搜尋 -

其他選項

在本節中，我們將討論搜尋資料的其他選項。

• 更改排序順序 - 單擊列標題以更改排序順序。預設情況下，搜尋結果按最近更改的專案排序。

• 按資產型別檢視結果 - 單擊選項卡以按資產型別過濾列表。

• 檢視專案詳細資訊 - 單擊專案以開啟詳細資訊頁面。

VersionOne - 討論

對話是 VersionOne 的重要功能之一。它將所有成員、利益相關者和其他人員聯絡起來，以便積極參與和協作。

訪問和參與

在本節中，我們將討論如何訪問和參與對話。

• 對話出現在每個積壓專案和缺陷的左側。

• 它出現在團隊室和計劃室中。

• 也可以透過“協作”選項卡訪問對話。

• 要開始對話並回復對話，使用者可以在對話方塊的左側輸入訊息。

• 要在對話中提及團隊成員，請鍵入名稱的前 3 個字元，它將顯示所有匹配的名稱。

• 選擇名稱。使用者可以逐個選擇多個團隊成員。

• 選擇完成後，單擊“分享”以開始對話。

• 如果在首選項中啟用了電子郵件通知，則所有新增的成員都會收到有關對話的電子郵件。如果任何其他成員對同一對話發表評論/回覆，他們也會收到電子郵件。

以下螢幕截圖顯示瞭如何使用對話

VersionOne - 協作

在本章中，我們將學習協作如何在 VersionOne 中進行。一旦衝刺/專案團隊形成，他們就可以利用協作工具來保持更新和跟蹤衝刺/專案。

要訪問協作工具，請單擊側邊選單欄中出現的協作符號，如下所示 -

使用者可以在左側看到不同的社群，以及他們所屬的社群，而對話是協作中的另一個工具。

社群

社群代表 VersionOne 社群。VersionOne 的所有成員都是其中一部分。他們可以在這裡訪問文章、部落格或其他重要詳細資訊。

• 主題是社群中的文章內容。主題包含促進敏捷的協議、最佳實踐和文件。

• 要檢視主題，請選擇“社群”部分左側出現的社群。

• 單擊“檢視”以檢視其中一個主題及其所有詳細資訊。請參考以下螢幕截圖以瞭解步驟 -

• 一旦顯示主題的詳細資訊，請雙擊內容中的任意位置或單擊右上角的編輯符號以開始編輯內容。編輯後，單擊“儲存”按鈕。使用者甚至可以編輯內容的標題。

• 在內容底部，使用者可以透過單擊“新增附件”按鈕來附加文書工作。最大檔案大小為 4 MB。

• 使用者可以在“對話”部分開始對話。

以下螢幕截圖顯示瞭如何處理內容 -

• 使用者還可以使用所需的許可權刪除主題。

• 要刪除主題，請單擊“檢視”以展開主題內容。

• 在右上角，存在刪除符號，請單擊那裡，如下所示 -

• 它將開啟“刪除確認”彈出視窗。

• 當用戶單擊“刪除”時，它將刪除該主題。

以下螢幕截圖顯示了刪除彈出視窗 -

VersionOne - 通知

通知是基於訂閱的。訂閱允許控制使用者接收的通知型別。它基於使用者訂閱的事件型別。例如，如果使用者想知道何時將工作項分配給他，他可以設定訂閱以進行通知。使用者還可以訂閱故事關閉時或缺陷狀態更改時的情況。這樣，使用者就可以跟蹤事情。

訂閱

要獲得通知，使用者需要首先訂閱通知服務。在未訂閱之前，使用者無法接收任何通知。在本節中，我們將討論如何訂閱特定通知。

• 要檢視使用者對通知的訂閱，請轉到“我的主頁”→“訂閱”，如下所示 -

• 在“我的訂閱”頁面中，使用者可以看到他所做的訂閱。

• 在“通知型別”中，使用者可以看到可以訂閱的所有型別的通知。

• 要訂閱通知，請單擊右側出現的“訂閱”按鈕，如下所示 -

• 它將開啟一個彈出視窗，使用者可以在其中輸入標題、描述、選擇專案、所有者和團隊以縮小訂閱範圍。

• 現在，單擊“訂閱”按鈕，如下所示 -

刪除訂閱

無論何時使用者想要停止接收任何通知，他都應在訂閱頁面刪除該通知。在本節中，我們將討論如何刪除訂閱。

• 要刪除訂閱，請轉到“我的主頁”→“訂閱”。

• 在“我的訂閱”中，單擊右側的“編輯”下拉選單。

• 從可用選項中選擇“刪除”，它將取消訂閱通知，如下面的螢幕截圖所示 -

VersionOne - Estimably

Estimably 是一款估算遊戲。它是一款基於雲的估算遊戲，用於與衝刺團隊一起玩，以集體估算積壓專案。它有助於協同辦公和遠端團隊成員進行估算。它作為團隊協作並結合獨立投票。當團隊達成決定時，它可以自動更新積壓專案的估算值。

可以透過導航到“產品計劃器”→“團隊室”在團隊室中訪問 Estimably。現在，單擊“Estimably”，如下面的螢幕截圖所示 -

開始遊戲

玩估算遊戲有一些基本規則。在本節中，我們將討論如何開始遊戲。

• 只有主持人才能透過單擊“開始遊戲”按鈕來開始遊戲。

• 指定的協調員然後將 URL 和遊戲 ID 傳達給參與者。

• 參與者使用這些資訊登入遊戲。當他們這樣做時，協調員可以看到他們。

以下螢幕截圖顯示瞭如何開始遊戲 -

• 透過導航到 URL，它會要求提供詳細資訊以加入遊戲。輸入名稱和遊戲 ID，然後單擊“加入遊戲”，如下所示 -

玩遊戲

遊戲開始後，所有團隊成員都可以透過選擇估算數字來發揮作用。在這裡，主持人扮演著開始回合的重要角色。請按照以下步驟玩遊戲。

• 主持人將未估算的專案從積壓面板拖到遊戲中。

• 單擊“開始回合”按鈕；這允許所有參與者看到用於估算專案的數字，如下所示 -

• 此時，產品負責人再次描述專案和驗收標準，以提供良好的理解。團隊成員如有任何疑問，可以提出問題以獲得更多清晰度。

• 之後，投票參與者投票。

• 隨著投票的進行，主持人可以看到誰投了票。每個參與者都可以看到投票總數的即時統計。

• 當所有參與者都投票後，主持人結束投票回合，向所有人展示結果，如下所示 -

• 如果所有人都達成一致，則主持人只需提交投票以將其儲存到該工作項並選擇另一個工作項進行估算。

• 如果投票存在一些差異，團隊成員可以討論其推理。此時，主持人可以選擇再次執行投票，或者可以選擇口頭商定的值作為估算提交。

• 一旦主持人單擊“提交到工作項”，該值將作為估算更新到積壓專案中。