阿南達瓦爾達納的《聲音 सिद्धान्ता》


簡介

在阿南達瓦爾達納九世紀撰寫的《Dhvanaloka》中,他首次提出了dhvani或暗示的哲學。儘管這種學說的萌芽可以在早期理論家的假設中找到。

阿南達瓦爾達納堅定地建議詩人和批評家都堅持這一理念,該理念此後被認為是印度詩歌批評的一個關鍵原則。

Lokamani Dahal,阿南達瓦爾達納的《Dhvanyaloka》,CC0 1.0

什麼是阿南達瓦爾達納的 Dhvani 概念?

  • 博學之士將這種型別的詩歌稱為 DHVANI,或“暗示詩歌”,其中(常規)意義使自身變得次要,或者(常規)詞語使自身的意義變得次要,並表明預期的推斷意義。

  • 因此,這種詩歌被歸類為暗示詩歌,因為在明確意義出現後,所指意義和暗示意義是次要的,並將主要位置分配給第三級或暗示意義。

  • 在這個過程中,語義意義不會與抒情意義衝突或損害抒情意義。相反,建議的意義是透過語義意義獲得的。

  • 根據阿南達瓦爾達納的說法,對該意義的理解只能透過明確的意義來獲得,就像短語的意圖是透過組成詞的意義來理解的一樣。

  • 在這種情況下,暗示的意義是“那個意義”,並且在 dhvanikavya 中,它具有至關重要的意義。阿南達瓦爾達納聲稱“暗示”既是所有偉大詩人作品的本質,也是最可愛的詩歌原則。當暗示的解釋的重要性低於詩歌意圖時,一首詩在普通的詩歌話語中被認為是劣等的。

  • Dhvani 或象徵性內容,由阿南達瓦爾達納進一步定義為一種詩歌發明,並且各種各樣的詩歌努力是透過暗示至上的理念來分類的。

  • 最好的詩歌藝術例子不侷限於表達和表達所設定的嚴格引數。它超越了界限並對象徵性內容進行推斷,這表明它是神秘的誘惑之一,這種提升類似於共鳴或回聲。

Dhvani 的三個方面是什麼?

  • Abhidha(指稱)

  • Laksana(含義)

  • Vyanjana(暗示)

  • 阿南達瓦爾達納斷言,除了指稱和含義這兩種能力外,一個詞還具有暗示的能力。

  • 其他兩個 saktis 基於 Abhidha,它是基礎。Abhidha 可以被描述為語言傳達表達的字面或常規意義的能力。

  • Laksana,即詞的第二種能力,是一種指示能力。它包括指向更深層含義的表達的外在表現形式。

  • 第三種能力,或 Vyanjana,意味著斜體。

結論

  • 總而言之,可以說梵語詩歌富含感知和思想,因為它是我們遺產的重要組成部分。它提出了梵語詩歌具有充分實現文學作品藝術潛力的能力和深度,無論它們是古典的還是當代的,東方的還是西方的。

  • 這些應用模型鼓勵將影像、符號、隱喻、節奏和語氣與情感和感受融合和轉換。它們還鼓勵培養高度的語言敏感性和跨文化界限的能力。

  • Dhvani 最偉大的實踐者是阿南達瓦爾達納,他是 rasa 的支持者。他得出結論,只有 dhvani 才能傳達 rasa。

  • 根據他的評論家阿比納瓦古普塔的說法,dhvani 可以在整個文字中使用,僅僅是意義,或者只是一個詞。

常見問題

Q1. 在《Dhvanyalokam》中,阿南達瓦爾達納探討了隱含意義的三個主要類別。解釋一下。

答:Alakaara、Vastu 和 Rasa 是三種 dhvani。

Vastu dhvani 暗示了一個獨特的真理或概念。Alankaara dhvani 暗示了一些 alankaara 或修辭格。Rasa dhvani 喚起了 Rasa。Vastu dhvani 和 Alankaara dhvani 都可以透過 vacyaartha 或直接意義和 vyangyaartha 或暗示來呈現。但是,第三種類型的 rasa dhvani 的隱含意義永遠無法用詞語的直接意義來表示。

Q2. 阿南達瓦爾達納提供的 Dhvani 解釋並沒有被許多學者接受。列舉一些批評家及其觀點。

答:Bhattanayaka、Kuntaka、Mahimabhatta、Dhananjaya、Bhoja、Rajasekhra 和 Vishwanatha 批評了他的解釋。

他們提出了諸如“如果 Guna 和 Alamkara 與 Dhvani 不同,那麼它們如何被認為能產生美感?”之類的問題。

根據 Mammata 的推理,Rasa 是詩歌的主要元素和主題。為了貶低 dhvani,他說 vakyartha rasatmakarth kavyam,建立了詩歌與 rasa 之間的聯絡。

由於 dhvani 沒有獨立或可識別的存在,Mahimabhatta 將所有型別的 dhvani 歸類為 Anumana,即結論。

Q3. 你如何理解 Citrakavya 這個詞?

答:詩歌中質量較低的類別是沒有暗示資訊的詩歌。肖像風格的詩歌被稱為 citrakavya。

更新於: 2023 年 2 月 24 日

4K+ 次瀏覽

開啟你的 職業生涯

透過完成課程獲得認證

開始學習
廣告

© . All rights reserved.