
- 2016年10月時事
- 時事-首頁
2016年10月時事-經濟
新聞1-內閣批准OVL收購JSC Vankorneft 11%股份

經濟事務內閣委員會批准了印度石油天然氣公司海外有限公司(OVL)從俄羅斯聯邦國家石油公司(Rosneft)收購JSC Vankorneft 11%股份的申請。Rosneft運營著Vankor油田,而Vankorneft是其全資子公司。
OVL將支付9.3億美元收購Vankorneft 11%的股份。收購Vankorneft的股份將在2017年為OVL提供320萬噸油當量(MMTOE)。它也將為OVL提供從Rosneft獲得新技術的機會。
新聞2-5天內頻譜拍賣結束,競標總額達65789億盧比

印度最大的電信頻譜拍賣在五天內結束,競標總額達到65789億盧比。而此前的預期是5.6萬億盧比,這意味著近60%的無線電波,包括優質的4G頻段都未售出。
在七個頻段中,共計2354.55兆赫的頻譜中,有964.80兆赫的頻譜收到了競標。政府獲得的總預付款約為32000億盧比,是過去五年中最高的。
新聞3-政府將在本財年從頻譜拍賣中獲得37000億盧比

政府將在本財年從頻譜拍賣中獲得高達37000億盧比的收入,其中還包括電信公司將支付的近5000億盧比的服務稅。政府通過出售964.80兆赫的頻譜,獲得了65789億盧比的承諾。
在中標公司存入資金後的一個月內,將為其分配頻譜。在過去四年中,政府共出售了930兆赫的頻譜,而在2016年的拍賣中,政府出售了965兆赫的頻譜。
新聞4-中央政府延長對某些中國產品的反傾銷稅

中央消費稅和關稅局(CBEC)根據反傾銷及相關稅務總局(DGAD)的建議,將對進口中國產品的反傾銷稅延長5年。
所考慮的產品包括窄織物鉤環尼龍搭扣帶,主要用於服裝製造、外科和矯形器械、鞋子和鞋類、行李/手提包、玩具、汽車內飾以及各種其他工業領域。反傾銷稅將按每公斤1.87美元的稅率徵收。
新聞5-尼爾馬拉·西塔拉曼推出增強型對外貿易資料儀表盤

聯邦部長尼爾馬拉·西塔拉曼推出了一款新的增強型對外貿易資料儀表盤,作為該部倡議的一部分,旨在以分析格式向公眾提供印度出口、進口和貿易平衡資料,並按時間和空間進行分析。
該儀表盤是早期EXIM Analytics儀表盤的改進版本,並添加了許多新功能。它以圖形方式展示了印度的出口、進口和貿易平衡;該國的出口營業額,其隨時間和空間的變化情況以及出口目的地。
新聞6-間接稅收增長25.9%

本財年前六個月的間接稅收與去年同期淨收相比增長了25.9%。截至2016年9月30日,中央消費稅、服務稅和關稅的總收達4.08萬億盧比。迄今為止,已完成2016-17年間接稅預算的52.5%。
中央消費稅收入達1.83萬億盧比,增長46.3%。2016年4月至9月服務稅淨稅收為1.16億盧比。2016年4月至9月關稅收入達1.08萬億盧比。
新聞7-旁遮普農業大學與FieldFresh簽署諒解備忘錄

旁遮普農業大學(PAU)與FieldFresh Foods簽署了一份諒解備忘錄(MoU),FieldFresh Foods是Bharti Enterprises和Del Monte Pacific Limited的合資企業。該諒解備忘錄包括FieldFresh Foods向旁遮普農業大學(PAU)提供資金,以開展為期三年的研究計劃。
該諒解備忘錄旨在提高玉米/甜玉米的生產力,加強玉米種植地區的農民收入,並最大限度地減少溫室氣體排放。
新聞8-以Rosneft為首的財團以130億美元收購印度埃薩爾石油,成為最大外商直接投資交易

以俄羅斯石油巨頭Rosneft為首的財團已同意以約130億美元的全現金交易收購印度第二大私營石油公司埃薩爾石油。此次收購是印度歷史上最大的一筆外資收購,也是俄羅斯最大的一筆對外交易。
Rosneft收購了埃薩爾石油49%的股份,而總部位於荷蘭的托克集團和俄羅斯投資基金聯合資本合夥人則分別持有另外49%的股份。預計這筆交易將在2017年第一季度完成。
新聞9-印度獲得首批伊朗原油用於緊急儲備

印度已收到來自伊朗的首批原油,作為印度南部戰略石油儲備(SPR)的一部分,用於部分填充印度南部的戰略儲備,曼加洛爾煉油和石化有限公司(MRPL)運送了200萬桶伊朗原油。
印度將用600萬桶伊朗原油填充一半的儲備。第二批此類儲備將由印度石油公司採購。自2003年以來,中央政府已開始建設戰略石油儲備,以維護國家的能源和經濟安全。
新聞10-9月批發通脹率降至3.57%

2016年9月,批發通脹率降至3.57%。由於食品價格,特別是蔬菜價格下降,通脹率有所下降。2016年8月,基於批發價格的通脹率為3.74%,2015年9月為負4.59%。
根據釋出的官方資料,2016年9月整體食品通脹率從8.23%降至5.75%。釋出的資料顯示,9月零售通脹率降至13個月來的低點4.31%。
新聞11-阿斯霍克·萊蘭推出印度首輛電動巴士

阿斯霍克·萊蘭推出了印度首款本地設計、製造和生產的電動巴士。阿斯霍克·萊蘭“Circuit”是100%電動汽車,執行時零排放。
該巴士充滿電後可行駛120公里,充滿電需要3個小時。最高時速可達75公里/小時。可容納31名乘客。該巴士還集成了火災探測和抑制系統(FDSS)。
新聞12-Cipla與南非簽署協議,建立首個生物類似藥生產基地

Cipla已與誇祖魯-納塔爾杜貝貿易港特別經濟區簽署了一份諒解備忘錄,將在南非建立Cipla BIOTEC的新工廠。該工廠的建設成本約為9100萬美元。
該工廠將成為南非首個生產生物類似藥的生物技術製造工廠,為非洲和全球市場生產一系列負擔得起的癌症和其他自身免疫疾病治療藥物。
新聞13-莫迪總理在喜馬偕爾邦啟動3個水電專案

總理納倫德拉·莫迪在喜馬偕爾邦啟動了3個國有水電專案,總裝機容量為1752兆瓦。他啟動了位於比拉斯布林區的NTPC 800兆瓦科爾達姆水電專案、位於庫魯區的NHPC 540兆瓦帕爾巴蒂三期專案以及位於西姆拉區的薩特盧吉水電公司412兆瓦蘭普爾專案。
NHPC的帕爾巴蒂-III電站的建造成本約為260億盧比。NTPC-科爾達姆將在90%的可依賴年度基礎上每年發電3054千兆瓦時。SJVN的蘭普爾專案將向喜馬偕爾邦提供13%的免費電力。
新聞14-政府批准BP公司在印度設立加油站

政府已正式批准歐洲第三大石油公司BP公司在印度設立3500個加油站。這是第10家進入利潤豐厚的燃油零售行業的公司。該公司於2016年1月獲得在印度向航空公司零售航空煤油(ATF)的原則批准。它也稱為哈爾迪亞石化有限公司。
印度目前約有56190個加油站。BP曾表示,為獲得許可證,將在石油和天然氣勘探和生產方面投資近5億美元。
新聞15-印度與世界銀行簽署6.5億美元協議,用於東部專用貨運走廊

印度與世界銀行簽署了一項6.5億美元的貸款協議,用於東部專用貨運走廊。這是世界銀行為東部走廊簽署的第三份貸款協議,該走廊長1840公里,從盧迪亞納延伸到加爾各答。
該專案將惠及印度北部和東部的工業,這些工業依靠鐵路網路運輸原材料和出口產品。它還將加速北部和東部地區創造就業機會。
新聞16-商品及服務稅委員會決定補償因商品及服務稅實施而導致的州收入損失

由財政部長阿倫·賈特利和各州代表組成的商品及服務稅小組達成一致意見,將補償各州從2017年4月1日實施新的間接稅制而產生的任何收入損失。討論了6%、12%、18%和26%的四級稅率結構,其中生活必需品稅率較低,奢侈品稅率最高。
2015-16財年將被視為計算各州收入的基準年,14%將作為計算商品及服務稅實施前五年各州可能收入的長期增長率。
新聞17-印度電信管理局建議對Airtel、Vodafone和Idea處以3050億盧比罰款

印度電信監管局 (TRAI) 建議對巴蒂電信(Bharti Airtel)、沃達豐(Vodafone)和 Idea Cellular 處以高達 3050 億盧比的鉅額罰款,原因是他們涉嫌拒絕向新進入者 Reliance Jio 提供互聯互通。
建議處罰的細節
Airtel − 罰款金額為 1050 億盧比,涉及 21 個服務區(除查謨和克什米爾以外的所有地區)
Vodafone − 罰款金額為 1050 億盧比,涉及 21 個服務區(除查謨和克什米爾以外的所有地區)
Idea − 罰款金額為 950 億盧比,涉及 19 個服務區(除查謨和克什米爾、喜馬偕爾邦和東北部各邦以外的所有地區)
新聞 18 - 電力網公司董事會批准投資 1184.45 億盧比

電力網公司董事會已批准三個投資提案,將在全國範圍內電力輸送專案中投資 1184.45 億盧比。這些提案包括:
“南方地區輸送能力擴充”,預計成本為 167.75 億盧比。
“與維馬吉里(Vemagiri)以外輸電系統加強相關的變電站工程”,預計成本為 608.24 億盧比。
“圖姆庫爾(Tumkur,帕瓦加達)超大型太陽能發電園區輸電系統 - 二期(A 部分)”,預計成本為 408.46 億盧比。
新聞 19 - AT&T 公司將以 854 億美元收購時代華納公司

電信巨頭 AT&T 已同意以約 854 億美元收購 HBO 和 CNN 的母公司時代華納,這將使這家移動公司轉型為媒體巨頭。
這家無線運營商將以每股 107.50 美元的股票和現金交易方式收購時代華納。預計這筆交易將在 2017 年底前完成。AT&T 執行長蘭德爾·斯蒂芬森 (Randall Stephenson) 將領導新公司。時代華納是一家媒體和娛樂巨頭。
新聞 20 - 中央直接稅務局釋出與 2013-14 和 2014-15 評估年度所得稅申報統計資料相關的資料

中央直接稅務局 (CBDT) 於 2016 年 4 月主動釋出了與直接稅收、納稅人數等相關的時序資料。CBDT 還發布了與 2013-14 和 2014-15 評估年度提交的申報所得稅和應納稅款的分配相關的資料。
透過此釋出,最近三個評估年度的詳細所得稅資料已公開發布,使研究人員、學者、政策制定者、學生以及所有其他利益相關者能夠更好地分析收入和納稅趨勢。包含資料的報告可在 www.incometaxindia.gov.in 獲取。
新聞 21 - MMTC 與世界黃金協會合作推出多媒體廣告宣傳活動,以提升印度金條的知名度

為了在排燈節期間提升印度金條的知名度,MMTC 與世界黃金協會合作推出了一項多媒體廣告宣傳活動。這是印度首個主權黃金產品,也是唯一一枚由印度標準局 (BIS) 認證純度的金條。
這些金條目前在印度各地的所有 MMTC 門店以及七家銀行(印度海外銀行、維賈亞銀行、聯邦銀行、Yes 銀行、安得拉銀行、ICICI 銀行和 HDFC 銀行)的部分網點有售,面值包括 5 克和 10 克的金條以及 20 克的金塊。
新聞 22 - 德里紅迪實驗室 (Dr Reddy's Lab) 與格蘭德製藥 (Gland Pharma) 在美國市場簽署戰略協議

德里紅迪實驗室有限公司宣佈與格蘭德製藥公司開展戰略合作,以推廣 8 種注射用藥品的簡化新藥申請(ANDA)的營銷。此次戰略聯盟的決定基於以下事實:這些產品的品牌和仿製藥版本在美國的總銷售額在過去約為 10 億美元。
該產品組合包括已提交的、尚待美國食品藥品監督管理局 (USFDA) 批准的 ANDA,以及即將提交的 ANDA,包括在美國醫院和診所使用的仿製注射劑。
新聞 23 - GSTN 與 DGFT 簽署諒解備忘錄,以共享外匯收入資料

商品及服務稅網路 (GSTN) 與對外貿易總局 (DGFT) 簽署了一份諒解備忘錄 (MoU),以共享外匯收入和進出口程式碼資料,此舉預計將加強納稅人在商品及服務稅下的出口交易處理,提高透明度並減少人工干預。
DGFT 實施的電子出口收益率 (eBRC) 專案用於上傳與出口相關的外匯收入資訊,為出口商、銀行和政府部門建立了一個接收、處理和隨後使用所有銀行收益相關資訊的整合平臺。