2016年12月時事 - 地區



新聞1 - 亞洲首條也是最長的腳踏車高速公路在北方邦啟用

Longest Cycle Highway

一條長207公里的腳踏車高速公路在北方邦啟用,該高速公路連線埃塔瓦和阿格拉,由邦首席部長阿基萊什·亞達夫啟用。這條腳踏車高速公路是亞洲首條也是最長的腳踏車高速公路。

它由北方邦公共工程部建造,寬約7英尺。這條腳踏車道從埃塔瓦的獅虎園開始。沿途經過納格瓦城堡、拉賈博吉別墅和巴特什瓦納特寺等旅遊景點。

新聞2 - M·M·庫蒂被任命為德里首席秘書

M M Kutty

高階印度行政服務官員M·M·庫蒂已被任命為德里首席秘書。他將接替K·K·夏爾馬,後者被調任至聯邦人力資源發展部擔任聯絡官。

這位1985年入職的印度行政服務官員此前在聯邦環境與森林部擔任額外秘書。庫蒂先生曾擔任時任首席部長希拉·迪克西特的首席秘書。

庫蒂先生也曾擔任現任人民黨政府的財政秘書。

新聞3 - 奧里薩邦首席部長為塔塔鋼鐵在戈帕爾普爾的鐵鉻合金廠揭幕

Ferro Chrome Plant

奧里薩邦首席部長納文·帕特奈克今天為塔塔鋼鐵在其位於奧里薩邦甘賈姆區戈帕爾普爾工業園區設立的年產55000噸的鐵鉻合金廠揭幕。

該工廠耗資542億盧比,是塔塔鋼鐵在印度的第一家新建鐵鉻合金廠。它擁有100%的雨水收集設施,滿足工廠大部分用水需求。它擁有印度首個本土建造的半封閉混合熔爐。

新聞4 - 印度首個數字村莊:古吉拉特邦的阿科達拉

Digital Village

古吉拉特邦薩巴爾坎塔縣的阿科達拉村成為印度首個數字村莊。該村莊於2015年被印度工商信貸銀行在其數字村莊專案下收養,並透過採用數字技術實現了無現金化。

村民最重要的交易——在當地市場銷售農產品或在合作社出售牛奶——已經數字化並實現了無現金化。村莊的所有交易都透過簡訊、網上銀行或簽帳金融卡等數字方式進行。

新聞5 - 阿薩姆邦的海拉坎迪成為首個透過無現金交易支付工資的縣

Hailakandi

阿薩姆邦的海拉坎迪已成為首個在州政府規定的12月15日前透過個人銀行賬戶向茶園工人支付工資的縣,以實現對種植園工人的無現金交易。

至少有504名伯尼佈雷斯茶園的工人透過銀行賬戶領取了工資,支付工作由阿薩姆鄉村發展銀行的五名銀行聯絡員(CSP)完成。

新聞6 - 奧·帕尼爾塞爾vam宣誓就任泰米爾納德邦新任首席部長

O Panneerselvam

在全印安娜德拉瓦黨領袖兼泰米爾納德邦首席部長賈亞拉利塔去世後,奧·帕尼爾塞爾vam宣誓就任泰米爾納德邦新任首席部長。此前,在賈亞拉利塔被法院罷免後,他曾在2001-02年和2014-15年擔任泰米爾納德邦首席部長。帕尼爾塞爾vam是泰米爾納德邦第19位首席部長。

他還曾在2011年至2014年擔任賈亞拉利塔內閣的泰米爾納德邦財政部長。他在現屆議會中代表博迪納亞卡努爾選區。

新聞7 - 國際薄伽梵歌節在哈里亞納邦庫魯克謝特拉舉行

Gita Mahotsav-2016

2016年國際薄伽梵歌節在哈里亞納邦庫魯克謝特拉舉行。該節日是為了紀念薄伽梵歌誕辰而舉辦的。

邦長和首席部長視察了克里希納巡迴路線的模型,該路線將在“Swadesh Darshan Yojana”計劃下耗資9735萬盧比進行開發。他們還參觀了薩拉斯瓦蒂遺產發展委員會組織的展覽,並觀看了薩拉斯瓦蒂專案的模型。

新聞8 - 北阿坎德邦三個縣禁酒

Liquor banned

北阿坎德邦高等法院指示邦政府從下一個財政年度起在魯德拉普拉亞格、恰莫利和烏塔卡希三個縣全面禁止酒類銷售和飲用。這三個縣是查爾達姆寺廟的所在地——凱達納特和巴德林納特分別位於魯德拉普拉亞格和恰莫利,而甘戈特里和亞穆諾特里則位於烏塔卡希。

2002年2月24日的一項政府令禁止在哈里德瓦爾出售和飲用酒類,因為該地具有重要的宗教意義。

新聞9 - 克拉拉邦首席部長皮納拉伊·維賈揚啟動“哈里塔·克拉拉姆”計劃

Haritha Keralam Mission

克拉拉邦首席部長皮納拉伊·維賈揚啟動了“哈里塔·克拉拉姆”計劃,旨在透過最佳化利用自然資源創造新的發展。

“哈里塔·克拉拉姆”計劃的主要目的是清理空置土地,用於蔬菜種植。這項計劃是一項全面的廢物管理計劃,旨在收集、分離和回收鄉村和城市的廢物。著名卡納提克音樂家和電影配樂歌手K·J·耶蘇達斯是該計劃的形象大使。

新聞10 - 克拉拉邦推出手機應用打擊腐敗

Mobile App to fight Corruption

克拉拉邦政府推出了兩款手機應用,“Arising Kerala”和“Whistle Now”。這兩款應用在國際反腐敗日推出。

**Arising Kerala** - 使用者可以上傳與腐敗相關的音訊、影片,該媒體檔案將自動傳送給相關部門,並立即採取行動。

**Whistle Now** - 使用者可以吹哨舉報任何被認為是非法、不道德的資訊或活動,政府將對此採取行動。

新聞11 - 拉賈斯坦邦高等法院取消SBC 5%的配額

Rajasthan High Court scraps

拉賈斯坦邦議會於2015年9月通過了兩項分別為SBC提供5%配額和為非保留類別的經濟落後群體提供14%配額的法案後,拉賈斯坦邦高等法院取消了該邦的特殊落後群體預留名額。

有兩起單獨的訴訟對2015年SBC預留法案的憲法有效性提出質疑。根據該法案,在工作和教育機構中,五個群體分別獲得了5%的預留名額,這五個群體分別是古吉拉特人(Gurjars)、班賈拉人(Baldia、Labana)、加迪亞-洛哈爾人(Gadolia)、賴卡人(Rebari、Debasi)、加達里亞人(Gaadri、Gayari)。

新聞12 - 旁遮普邦政府啟動全國首個兩棲巴士專案

Amphibious Bus Project

旁遮普邦政府在阿姆利則附近的哈里克溼地啟動了全國首個兩棲巴士專案。該專案耗資邦政府超過11億盧比。

這輛由旁遮普邦旅遊局運營的巴士可容納34人,併為每個人配備了救生衣。巴士目前的路線包括從阿姆利則到哈里克溼地的13公里路程,預計巴士需要45分鐘才能完成。然後它將在水上行駛4公里。

新聞13 - 克拉拉邦首席部長維賈揚為第三屆科欽穆茲里斯雙年展揭幕

KOCHIMUZIRIS BIENNALE

克拉拉邦首席部長皮納拉伊·維賈揚在科欽的一個活動上為第三屆科欽穆茲里斯雙年展揭幕,這是南亞規模最大的當代藝術慶典之一。

科欽雙年展以“在瞳孔中形成”為主題,將展出來自31個國家的97位藝術家的作品,其中包括36位印度藝術家。

這是一個為期3個月的節日。主要展覽分佈在12個不同的場館。

新聞14 - 馬德雅邦政府啟動納爾馬達服務之旅

Narmada Seva Yatra

馬德雅邦政府於11月11日至2017年3月8日啟動了納爾馬達服務之旅,以防止納爾馬達河汙染和節約用水。這是一次為期5個月的旅行,涵蓋近16個縣的2930公里路程。活動人士將實施沿納爾馬達河岸植樹和在河水流入河流之前進行汙水處理的措施。

它將涉及來自不同地區的公眾參與,並對納爾馬達服務委員會將採取的措施進行後續行動。還啟動了一個關於擬議的“納爾馬達服務之旅”的網站,呼籲普通民眾加入這次旅行。

新聞15 - 古吉拉特邦啟用邊境觀景中心促進旅遊業

Border Viewing Centre

在卡奇大鹽沼的德霍爾多舉行的年度“鹽沼節”上,古吉拉特邦首席部長維傑·魯帕尼宣佈在巴納斯卡塔縣蘇伊甘村附近的納達貝特開設一個邊境觀景中心,以促進邦旅遊業,提供瓦加邊境遊客可享受的所有設施。部長為10個“Bhungas”(傳統的卡奇小屋)揭幕,這些小屋將出租給遊客。

吉爾野生動物保護區五個地點的多個獅子野生動物園也將於近期開放。

新聞16 - 哈里亞納邦推出婦女警務志願者計劃

Mahila Police

哈里亞納邦推出了婦女警務志願者計劃,該邦是首個採用該計劃的邦。婦女警務志願者計劃是與聯邦內政部聯合發起的。

哈里亞納邦吸納了首批1000名婦女警務志願者。為了在警察和社群之間建立聯絡,併為陷入困境的婦女提供便利,全國每個村莊都設想配備一名婦女警務志願者(MPV)。

新聞17 - 拉賈斯坦邦推出類似“安瑪食堂”的膳食計劃

Amma canteen-type

拉賈斯坦邦首席部長瓦蘇達拉·拉傑在齋浦爾市政公司啟動了“安納普爾納·拉索伊”計劃,並啟動了將出售包括早餐、午餐和晚餐在內的膳食的貨車。根據該計劃,貧困和有需要的人將以5盧比的價格獲得早餐,以8盧比的價格獲得午餐或晚餐。

在第一階段,該計劃在12個縣的80個地點同時實施——齋浦爾、喬德普爾、科塔、阿杰梅爾、比卡內爾、烏代浦爾、巴拉特普爾、巴蘭、班斯瓦拉、鄧加普爾、普拉塔普加爾和賈拉瓦爾。

新聞18 - 奧里薩邦政府設定了修建2000公里水泥路的目標

Odisha Government

奧里薩邦政府決定在2017年3月前在農村地區根據戈帕班杜鄉村計劃修建超過2000公里的水泥混凝土道路。

邦政府在今年的預算中為戈帕班杜鄉村計劃撥款了100億盧比。

批准的資金將在該邦的30個縣用於農村地區的道路建設和飲用水設施。

新聞19 - 柯枝市市政公司將獲得“數字印度”銀獎

Digital India Silver Award

柯枝市市政公司在“最具創新性的公民參與”類別中被評選為“數字印度”獎,並在其各個辦事處安裝和實施免費Wi-Fi計劃。

該獎項由電子與資訊科技部設立,旨在利用資訊和通訊技術,吸引公眾積極參與治理過程。mygov.in 贏得了白金獎,而總理農村道路計劃獲得了金獎。

新聞 20 - 印度喜馬偕爾邦西姆拉開設首個網路犯罪警察局

First Cybercrime

印度喜馬偕爾邦西姆拉的州警察總部開設了第一個網路犯罪警察局。該警察局的主要目標是處理日益增多的由高科技犯罪分子濫用資訊科技而導致的犯罪。

該警察局將調查諸如政府網站及其資料被駭客入侵、預防和偵查網路恐怖主義以及資助各種網路欺詐案件等網路犯罪。

新聞 21 - 喜馬偕爾邦成為印度第六個實現 Aadhaar 普及率 100% 的邦

Aadhaar saturation

根據 2015 年的人口資料,喜馬偕爾邦已成為印度第六個實現 Aadhaar 普及率 100% 的邦/直轄市。此前,德里、特倫甘納邦、哈里亞納邦、旁遮普邦和昌迪加爾已實現了這一里程碑。

該邦已為 72,528,880 名居民生成了 Aadhaar 號碼。大約 240 個永久登記中心正在運營,用於更新和登記活動,同時 22 輛 Aadhaar 移動巡迴車也覆蓋了偏遠地區遺漏的公民或老年人。

新聞 22 - 莫迪總理將於 2017 年 1 月主持“充滿活力的古吉拉特邦峰會”

Vibrant Gujarat Summit

為了促進可持續的長期增長和包容性發展,古吉拉特邦將於 2017 年 1 月 10 日至 13 日在甘地訥格爾舉辦第八屆“充滿活力的古吉拉特邦全球峰會”。印度總理納倫德拉·莫迪將主持“充滿活力的古吉拉特邦全球峰會”。

來自印度和國外的財富 500 強公司的執行長將見證為期兩天的活動。它將匯聚各國元首和政府首腦、部長、高階政策制定者和國際機構負責人,以促進合作。

新聞 23 - 曼尼普爾邦首席部長主持了從納迦族佔多數的地區新設立的兩個行政區的揭幕儀式

Manipur Inaugration

曼尼普爾邦首席部長奧克拉姆·伊博比·辛格宣佈設立兩個新的行政區,即費爾扎瓦爾和諾尼。費爾扎瓦爾是從楚拉錢德布林區劃出來的,諾尼是從曼尼普爾的塔門隆區劃出來的,旨在改善內陸山區的基礎設施。

現在,該邦的行政區總數達到 11 個。最近,曼尼普爾邦政府決定透過將現有 9 個行政區中的 7 個分割,建立康波克皮、吉里巴姆、諾尼、騰諾帕爾、費爾佐爾、卡姆瓊和卡欽行政區。

新聞 24 - 特倫甘納邦獲得 450 億盧比的中央援助用於落後地區

Central aid

中央政府在本財政年度撥付了 450 億盧比的特別援助給特倫甘納邦,用於根據《安得拉邦重組法》的規定發展落後地區。迄今為止,中央政府已為此目的向該邦提供了 900 億盧比。

得到支援的落後地區包括阿迪拉巴德、尼扎馬巴德、卡里姆納加爾、瓦蘭加爾、梅達克、馬哈布布納加爾、朗加雷迪、納爾戈達和卡姆馬姆。發展活動將改善物質和社會基礎設施,使這些地區與該邦更為發達的地區相提並論。

新聞 25 - 恰蒂斯加爾邦首席部長在賴布林為民眾揭幕了印度首個無現金集市

First Cashless Bazaar

恰蒂斯加爾邦首席部長拉曼·辛格在賴布林啟動了印度首個無現金集市,該集市擁有近 900 多家商店。這些商店為顧客提供使用 POS、UPI 和其他數字系統進行無現金支付的便利。

下表列出了來自不同邦的首個無現金村莊的名稱:

村莊
特倫甘納邦 伊布拉希姆普爾
馬哈拉施特拉邦 達薩伊
中央邦 巴吉里
哈里亞納邦 賈蒂普爾
查謨和克什米爾邦 拉努拉

新聞 26 - 古吉拉特邦政府宣佈了 2016 年航空航天與國防政策

Aerospace

古吉拉特邦政府宣佈了 2016 年航空航天與國防政策,旨在吸引航空航天和國防設計、開發和製造領域的投資。

州政府為投資者提供了以下優惠和激勵措施:

  • 在購買、租賃或抵押用於在航空航天和國防(A&D)領域設立設施的土地時支付的印花稅和登記費的 100% 返還

  • 對中小型企業在 A&D 行業設立設施所進行的資本投資提供 25% 的現金補貼

  • 政府土地將以政府決定市場價格的 50% 的價格分配

  • 返還增值稅或中央銷售稅淨額的 100%

  • 前五年免徵電費的 100%

  • 研發中心的建設成本補貼 50%

新聞 27 - 米佐拉姆邦的艾藻爾成為東北地區首個免費 Wi-Fi 城市

Wi-Fi City

艾藻爾成為東北地區首個免費 Wi-Fi 城市。免費 Wi-Fi 是艾藻爾市政公司的試點專案。免費 Wi-Fi 設施將為所有人提供急需的網際網路接入。

艾藻爾市政公司敦促網民將免費 Wi-Fi 設施用於更有成效的目的,而不是濫用它。為艾藻爾市居民提供免費 Wi-Fi 設施是米佐民族陣線的競選綱領。

新聞 28 - 奧里薩邦政府啟動了比朱·西舒·蘇拉克希亞·約賈納

Biju Sishu Surakshya Yojana

奧里薩邦政府啟動了比朱·西舒·蘇拉克希亞·約賈納,以保障艾滋病毒陽性孤兒兒童的安全。

約賈納的要點

  • 為高等教育提供經濟資助,直至高中畢業。

  • 高中畢業後獎勵 20,000 盧比。

  • 每年在每個地區為 3 名優秀學生提供獎學金。

  • 在女孩年滿 18 週歲之前,每年向蘇卡尼亞·薩姆裡迪賬戶存入 1,000 盧比。

  • 女孩年滿 18 週歲和男孩年滿 21 週歲時,分別提供一次性 50,000 盧比和 40,000 盧比的象徵性援助,以方便結婚典禮。

新聞 29 - 奧里薩邦內閣批准了 6 項提案

Odisha Cabinet

由首席部長納文·帕特奈克主持的奧里薩邦內閣批准了 6 項提案。內閣決定將所有提水灌溉專案命名為著名的女愛國者帕爾巴蒂·吉里,綽號為“奧里薩邦西部特蕾莎修女”。

內閣還批准了 13 個提水灌溉專案,這些專案將在馬尤爾邦傑地區的 8 個鄉鎮和該邦的肯賈爾地區的一個鄉鎮建設,耗資 7600 億盧比。此外,內閣還批准了魯爾克拉市的巨型衛生專案,並將大米增值稅減免延長至明年 3 月 31 日。

新聞 30 - 馬哈拉施特拉邦政府將設立新的部委,負責維穆克塔·賈蒂和遊牧部落(VJNT)、OBC 和特別落後階層的福利

VJNT

馬哈拉施特拉邦政府內閣決定設立一個新的部委,負責維穆克塔·賈蒂和遊牧部落(VJNT)、其他落後階層(OBC)和特別落後階層的福利。

內閣還批准提高為拉邁和沙布里·阿瓦斯·加庫爾·約賈納提供的撥款。還決定將州農業公司土地用於分配給受已公佈專案影響的人員作為補償。內閣還決定延長已獲得政府土地租賃或所有權以進行建設的個人、公司和機構的期限。

新聞 31 - 比哈爾邦政府將在州司法服務中提供 50% 的預留名額

State Judicial Services

比哈爾邦政府將在州司法服務中提供 50% 的預留名額,因為首席部長尼蒂什·庫馬爾主持的內閣會議做出了這方面的決定。根據內閣的決定,所有類別婦女將獲得 35% 的預留名額。

極度落後階層(EBC)將獲得約 21% 的預留名額,而計劃種姓(SC)將獲得 16% 的預留名額。其他落後種姓(OBC)將獲得 12% 的預留名額,其餘 1% 的預留名額將用於計劃部落(ST)。

新聞 32 - 納加爾·烏達亞·阿比揚在中央邦啟動

Nagar Uday Abhiyan

中央邦政府在該邦所有 378 個城市機構中啟動了“納加爾·烏達亞·阿比揚”,旨在評估向公民提供的服務。

納加爾·烏達亞·阿比揚將向居住在城市貧民窟中的低收入人群宣傳公共福利計劃,並使他們受益於安託達亞計劃,還會向他們宣傳為城市發展開展的工作,並確保公民和其他機構參與城市發展計劃。

新聞 33 - 哈里亞納邦政府將建立印度首列“毛毛蟲列車”

Caterpillar Train

哈里亞納邦政府已決定為“毛毛蟲列車”(也稱為 C-Train)這一創新概念建立一條試點走廊。該概念由印度鐵路官員阿什瓦尼·烏帕迪亞聯合設計,並在美國的麻省理工學院獲得全球獎項。

這些 C-Train 是高架列車車廂,在由彎成拱形的杆子支撐的軌道上執行。它的時速約為 100 公里/小時。

新聞 34 - 哈里亞納邦與安得拉邦簽署諒解備忘錄,以準備公民資料庫

Citizen's Database

哈里亞納邦政府與安得拉邦政府簽署了一份諒解備忘錄,協助其編制人口的集中資料庫,以確保福利計劃的有效實施。

該資料庫是一個綜合入口網站,用於管理人口統計(姓名、性別、年齡、照片和地址)和生物識別資訊,以促進基於“唯一 ID”的身份驗證。它還有助於有效實施政府的各項計劃,併為將來制定方案做好準備。

廣告