2016年7月時事 - 經濟



新聞1 - RIL和SBI簽署支付銀行合資企業股東協議

RIL and SBI

信實工業(RIL)和SBI已簽署股東協議,成立支付銀行合資企業。信實工業將作為發起人,出資70%;SBI作為合資方,將持有支付銀行30%的股權。

2015年9月,印度儲備銀行(RBI)原則上批准RIL作為支付銀行的發起人。RIL現在將尋求所有監管和法定批准,以啟動支付銀行的運營。

新聞2 - 6月份FPI投資印度股票超過3700億盧比

FPI invests

根據存託機構提供的資料,6月份,外國機構投資者(FPI)淨投資印度股市3713億盧比,主要基於對良好季風的預期。

然而,在此期間,他們從債券市場撤資6220億盧比。今年迄今為止,FPI已投資股票20648億盧比,同時從債券市場撤資12105億盧比,導致淨流入8543億盧比。

新聞3 - 預計到2020年,印度製藥市場規模將達到550億美元

Pharma Market

預計到2020年,印度製藥市場規模將達到550億美元,成為全球第六大市場。印度是全球最大的仿製藥供應國,印度仿製藥在全球出口量中佔比20%。

印度駐美國大使阿倫·辛格昨日在此為美國印度裔醫師協會(AAPI)第34屆年會開幕致辭時表示,印度製藥市場正在迅速增長,從2005年的60億美元增長到2020年的550億美元。

新聞4 - 豪爵摩托公司與古爾岡工人簽訂為期3年的工資協議

Hero MotoCorp

豪爵摩托有限公司(HMCL)已與其古爾岡工廠的正式員工簽署了工資協議。該公司同意從2015年8月1日起至2018年7月31日,在三年內分期提高12500盧比的工資,具有追溯效力。之前的工資協議有效期為2012年8月1日至2015年7月31日。

該公司古爾岡工廠約有1400名正式員工。豪爵摩托公司有四個製造工廠:其中兩個位於哈里亞納邦的古爾岡和達魯赫拉,一個位於北阿坎德邦的哈里德瓦爾,另一個位於拉賈斯坦邦的尼姆拉納。

新聞5 - 線上藥房1mg Technologies收購診斷實驗室聚合商Medd

Online pharmacy 1mg Technologies

位於古爾岡的線上藥房1mg Technologies Pvt. Ltd已收購診斷實驗室聚合商Medd (HolaMed Healthcare Technologies Pvt. Ltd)。交易金額未披露。此舉旨在擴大其診斷業務。

Medd的三位創始人——Arpit Kothari、Anurag Mundhada和Era Dwivedi——都已加入1mg團隊。1mg還任命了醫療保健公司Abbott India Ltd前胃腸病學營銷主管Ankur Gigras負責診斷業務。

新聞6 - 阿迪蒂亞·比拉時尚與零售與時尚品牌Forever 21合作

Aditya Birla Fashion and Retail

阿迪蒂亞·比拉時尚與零售(ABFRL)決定與美國快時尚品牌Forever 21合資,以2600萬美元的價格取代DLF Brands。該公司收購了Forever 21在印度的獨家線下和線上權利,包括其現有的門店網路。阿迪蒂亞·比拉時尚與Forever 21的加盟商Diana Retail簽署了業務轉讓協議。

這是DLF Brands與之脫鉤的第三個主要品牌。其他品牌包括Mango和Sephora。目前,Mothercare、Sunglass Hut和Claires是DLF仍然合作的主要國際品牌。

新聞7 - Zydus與Bristol-Myers就丙肝藥物達成協議

Zydus

製藥公司Zydus Cadila與藥品專利池簽訂了一份仿製藥生產協議,用於生產全球主要製藥公司Bristol-Myers Squibb的達卡他韋片劑,用於治療丙型肝炎。

該協議允許Zydus在112個低收入和中等收入國家生產和銷售達卡他韋。MPP許可證允許仿製藥製造商生產固定劑量組合,這些組合能夠治療所有六種主要的丙型肝炎病毒(HCV)基因型。據估計,全球約有1.3億至1.5億人感染HCV。

新聞8 - 搜尋巨頭谷歌收購法國初創公司Moodstocks

Google acquired Moodstocks

谷歌收購了Moodstocks,這是一家位於巴黎的初創公司,該公司為智慧手機開發基於機器學習的影像識別技術。Moodstocks宣佈該公司將停止API和SDK。Moodstocks將在谷歌內部構建強大的影像識別工具。

過去,谷歌在法國進行過其他收購,包括FlexyCore(也用於改善智慧手機效能)。其他一些收購包括JetPac和PittPatt,用於面部識別,以改進其成像技術。

新聞9 - NASSCOM在班加羅爾推出印度首個CoE-IoT創業孵化器

NASSCOM

印度國家軟體和服務公司協會(NASSCOM)在班加羅爾的創業孵化器中推出了印度首個專注於物聯網(CoE-IoT)的卓越中心,旨在授權創業公司開發物聯網(IoT)的新技術。這是一個由電子和資訊科技部(DEITY)、教育和研究網路(ERNET)以及IT行業機構共同發起的專案。

卓越中心實驗室最多可容納40家創業公司。實驗室不僅為創業公司提供資金,還提供指導。

新聞10 - 瑞士公司拉法基將以940億盧比的價格將其印度資產出售給尼爾馬

Lafarge

瑞士水泥巨頭拉法基豪瑞姆已與尼爾馬有限公司簽訂了一份協議意向書,在印度競爭委員會(CCI)批准後,以約14億美元的企業價值剝離其在拉法基印度的股份。剝離所得資金將用於減少拉法基水泥公司的債務。

總部位於艾哈邁達巴德的尼爾馬公司在肥皂、洗滌劑、鹽、純鹼、燒鹼、水泥、包裝等領域都有業務擴充套件。該公司在印度和美國擁有12家制造工廠,營業額超過7300億盧比。

新聞11 - BSE推出“無紙化SIP”

Paperless SIP

孟買證券交易所(BSE)推出了“無紙化SIP”(系統投資計劃),這將為共同基金投資者提供透過各種支付方式進行交易或購買單位的選項。這將方便共同基金經銷商為客戶註冊SIP。

最初,此功能僅適用於非非實物化交易,且分期付款金額超過20萬盧比。共同基金經銷商可以僅為客戶註冊交易所SIP (XSIP),允許使用ECS支付途徑。

新聞12 - 6月份批發通脹率上升至1.62%

Wholesale Inflation

6月份批發通脹率連續第三個月上升,從5月份的0.79%上升至1.62%。

由於食品和製成品價格上漲,通貨膨脹上升。批發食品通脹率上升至8.18%,蔬菜批發通脹率上升至16.91%。豆類通脹率為26.61%,土豆通脹率為64.48%。但令人鼓舞的是,洋蔥價格當月實際下降了28.60%。在製成品類別中,批發通脹率為1.17%。

新聞13 - 電子報稅:增強基於ATM的驗證功能

ATM-based validation system

印度稅務部門擴大了基於ATM的納稅人線上申報驗證系統。該部門已納入Axis Bank,以增強年度所得稅申報的無紙化制度。其他銀行也預計很快加入。

這項新功能可在該部門的官方電子報稅入口網站incometaxindiaefiling.gov.in上使用。這些措施用於驗證電子ITR,以便納稅人無需費力地郵寄紙質ITR-V進行最終解決和處理。

新聞14 - 5月份工業生產增長1.2%

Industrial Production

2016年5月,由於耐用消費品產量增長,印度工業生產增長1.2%。以工業生產指數衡量的工廠產值在2015年5月增長了2.5%。

中央統計辦公室釋出的資料顯示,包括電視、冰箱和洗衣機等耐用消費品的產量今年5月增長了6%。製造業增長0.7%,發電量增長4.7%,採礦業產量增長1.3%。

新聞15 - BHEL在古吉拉特邦投產一座250兆瓦發電廠

BHEL

印度重型電力裝置有限公司(BHEL)已成功投產另一臺250兆瓦機組,該機組採用環保迴圈流化床燃燒(CFBC)技術,在古吉拉特邦布哈瓦納加爾地區的帕德瓦村使用低質煤(褐煤)作為主要燃料,位於布哈瓦納加爾能源有限公司(BECL)的2x250兆瓦燃煤發電專案。

BHEL此前曾在古吉拉特邦蘇拉特的納尼·納羅利完成了4x125兆瓦蘇拉特褐煤發電專案,該專案也採用了CFBC技術。古吉拉特邦首席部長此前為目前BHEL正在以工程、採購和施工(EPC)方式執行的古吉拉特邦1x800兆瓦瓦納科裡超臨界技術專案奠基。

新聞16 - 黑錢特別調查組建議禁止超過30萬盧比的現金交易

Black Money

最高法院組建的黑錢特別調查組(SIT),由退休法官M B Shah領導,向最高法院提交了第五份報告。

SIT建議禁止超過30萬盧比的現金交易,並將行業或個人的現金持有量限制在不超過15萬盧比,以遏制經濟中的非法財富。如果任何人或行業需要持有更多現金,可以獲得該地區稅務專員的必要許可。

**有用資訊** - 除了SIT,中央政府還制定了兩部不同的法律來遏制黑錢,它們是:

  • 2015年《黑錢法(未申報外國收入和資產)及稅收法》。

  • 2015年《禁止隱名交易修正案法案》,政府希望該法案能在即將召開的議會季風會議上獲得透過。

新聞17 - 政府修改了2016年所得申報計劃的付款時間表

Income Declaration Scheme

這一決定是在各利益相關者表示,該計劃規定的在2016年11月30日前支付稅款、附加費和罰款的時間期限過短之後做出的。

政府決定修改2016年所得申報計劃的付款時間表如下:

  • 在2016年11月30日前支付稅款、附加費和罰款的最低金額為25%。

  • 在2017年3月31日前支付稅款、附加費和罰款的另外25%。

  • 餘額應在2017年9月30日前支付。

新聞18 - Yatra同意與Terrapin 3合併

Yatra

線上旅遊入口網站Yatra與Terrapin 3 Acquisition Corporation簽署了一份合併協議,該協議對Yatra的企業價值估值為2.18億美元。在Yatra希望以股票程式碼“YTRA”在納斯達克上市後,做出了合併的決定。最近,Yatra榮獲印度最值得信賴的電子商務旅遊品牌稱號。

根據商定的合併條款和條件,Yatra的現有股東將繼續持有合併後公司已發行和未發行股份的至少35%。Yatra Online仍將由聯合創始人兼執行長Dhruv Shringi領導。

新聞19 - 內閣批准了M/s. Ambuja Cements Limited收購其控股公司Holcim (India) Private Limited 24%股份的提案

Ambuja Cements Limited

經濟事務內閣委員會已批准M/s. Ambuja Cements Limited從M/s. Holderind Investment Limited收購其控股公司Holcim (India) Private Limited 24%股份,並隨後透過換股進行反向合併的提案。這將導致350億盧比的資金流出。

這些交易將使拉法基豪瑞集團能夠建立一個線性公司結構(Ambuja和ACC成為母公司和子公司),以期從印度業務中獲得顯著協同效應。

新聞20 - 中央直接稅務委員會 (CBDT) 簽署七份單邊預先定價協議 (APA)

CBDT

中央直接稅務委員會 (CBDT) 與印度納稅人簽訂了七 (7) 份單邊預先定價協議 (APA)。其中一些協議還包含“追溯”條款。CBDT已簽訂的APA總數已達到77份。其中包括3份雙邊APA和74份單邊APA。在本財政年度,迄今為止已簽訂了共13份單邊APA。

與納稅人簽署的最新APA涉及銀行、資訊科技和汽車等各個行業。這些協議中涵蓋的國際交易包括軟體開發服務、IT支援服務 (BPO)、工程設計服務以及行政和業務支援服務。

新聞21 - 軟銀將以320億美元收購英國晶片設計公司ARM Holdings

Softbank

日本的軟銀已同意以320億美元的全現金交易收購英國最有價值的科技公司ARM Holdings PLC。ARM是英國一家微處理器設計公司,其產品為全球95%以上的智慧手機提供動力。這筆交易是軟銀有史以來最大的一筆投資。

ARM向高通公司等晶片製造商許可藍圖。2015年,ARM的營收為15億美元,利潤為3.4億英鎊(4.484億美元)。

新聞22 - 達伯與國防研究與發展組織 (DRDO) 簽署諒解備忘錄,將在高海拔地區種植藥用植物

Dabur

達伯印度已與國防研究與發展組織 (DRDO) 下屬的國防高海拔研究機構 (DIHAR) 簽署了一份諒解備忘錄 (MoU),以促進在拉達克地區可持續種植稀有藥用植物。

根據該協議,兩家機構將教育拉達克地區的農民瞭解高海拔藥用植物物種,並透過將他們納入藥用植物種植中,幫助改善寒冷沙漠地區村民的生活。農民還將獲得稀有藥用植物和草藥的免費樹苗。

新聞23 - 雜貨零售商Heritage Fresh與Paytm合作

Paytm

雜貨零售商Heritage Fresh已與Paytm合作。因此,現在Heritage Fresh在海得拉巴、班加羅爾和欽奈的全部114家超市都將接受Paytm支付。

Heritage Foods Limited是南印度最大的私營乳製品企業之一,“Heritage Fresh”是其領先的食品和雜貨品牌。Paytm的目標是為越來越多的使用者提供無現金交易的便利性和安全性。

新聞24 - BHEL在西孟加拉邦建成一座大型40兆瓦水電站

Hydro Power Plant

印度重型電力裝置有限公司 (BHEL) 已成功除錯位於西孟加拉邦大吉嶺地區的特斯塔低壩水電專案 (HEP) 四期工程的第三個機組,該專案由國家水電公司 (NHPC) 在特斯塔河上建設,裝機容量為4×40兆瓦。

該專案的第四個也是最後一個機組也處於高階執行階段。BHEL在此專案中的工作範圍包括設計、製造、供應、安裝和除錯完整的機電工程,包括立軸卡普蘭水輪機和配套發電機。

新聞25 - 世界銀行關於印度經濟增長的報告

India's Economic Growth

世界銀行2016年6月釋出的《全球經濟展望》報告預測,印度2016-17年的增長率為7.6%,到2017-18年將提高到7.7%。國際貨幣基金組織 (IMF) 在2016年7月釋出的《世界經濟展望》(WEO) 中預測,印度2016-17年的增長率將為7.4%,這將是主要世界經濟體中最高的增長率之一。

國際貨幣基金組織指出,印度的增長將繼續由私人消費驅動,私人消費得益於較低的能源價格和較高的實際收入。人們普遍認為,商品和服務稅法案的透過將為改善整體經濟成果鋪平道路。

新聞26 - 政府批准設立創業基金

Funds for Startups

政府已批准設立創業基金 (FFS),資金規模為10000億盧比。其中,500億盧比已於2015-16財政年度撥付給印度小型工業發展銀行 (SIDBI) 以啟動其運營,600億盧比已撥款用於2016-17財政年度。作為創業基金,FFS不會直接投資於創業公司,而是將參與印度證券交易委員會 (SEBI) 註冊的另類投資基金 (AIF) 的資本。

FFS旨在支援在全面部署時創造180萬個就業崗位。創業公司將作為催化劑,透過股權、準股權、軟貸款和其他風險資本吸引私人資本用於創業公司。

新聞27 - NASSCOM將TCS評為IT行業最佳僱主

TCS

NASSCOM已將軟體服務巨頭塔塔諮詢服務公司 (TCS) 評為印度IT行業最佳僱主,其次是Infosys、Cognizant、Wipro和Capgemini。排名前十的其他公司包括HCL Technologies、Tech Mahindra、Genpact、Intelenet Global Services和Aegis。

截至2016年6月底,TCS的員工總數為362,000人,Infosys和Wipro的員工總數分別為197,000人和173,000人。印度IT-BPM行業的員工總數已達到370萬人,其中近130萬是女性。

新聞28 - Quikr收購線上招聘創業公司Hiree

Quikr

跨類別分類資訊業務Quikr已收購Hiree,這是一家專注於白領工作的線上招聘平臺。Hiree將與其招聘垂直領域QuikrJobs合併,並將從Quikr總部運營。此次收購將進一步加強QuikrJobs的服務,以滿足各行各業所有型別招聘的需求。

Hiree由前雅虎高管Manjunath Talwar和Abhijit Khasnis於2014年創立。Hiree的一些主要客戶包括領先的IT公司和成熟的創業公司。預計此次收購將加強QuikrJobs的服務,以滿足所有型別招聘的需求。

新聞29 - 雅虎將以近50億美元的價格出售給Verizon Communications

Yahoo

總部位於美國的網際網路公司雅虎將以近50億美元的價格出售給美國電信巨頭Verizon Communications。

雅虎的搜尋引擎和其他網站每月使用者超過10億,這將使Verizon成為一家全球移動媒體公司。此前,Verizon於2015年收購了另一家主要的網際網路公司AOL。這筆交易不包括雅虎在中國的線上巨頭阿里巴巴的寶貴股份,預計將於明年第一季度完成。

新聞30 - Flipkart以7000萬美元的“折扣”價格收購Jabong

Flipkart

Flipkart旗下的線上時尚零售商Myntra已以據報道價值7000萬美元的價格收購了Jabong。透過此次收購,Myntra希望加強其在高利潤線上時尚零售領域的投資組合。這兩個網站現在將擁有1500萬月活躍使用者的綜合使用者群。

Jabong歸全球時尚集團所有。Jabong在2015財年的運營虧損為426億盧比。2015財年的營收增長僅增長了7%,達到866億盧比。一些著名的全球品牌將獨家在兩個平臺上銷售,包括Dorothy Perkins、Topshop、Tom Tailor、G Raw Star、Bugatti Shoes、The North Face、Forever 21、Swarovski、Timberland和Lacoste。

新聞31 - Hinduja National Power在維沙卡帕特南建成1040兆瓦火力發電專案

HNPCL

Hinduja National Power Corporation Limited (HNPCL)已在維沙卡帕特南建成其1040兆瓦(2 * 520兆瓦)發電專案。該專案產生的所有電力都出售給安得拉邦國有的南部和東部電力分銷公司。

該專案的成本估計為12.5億美元。馬哈納迪煤田有限公司為該專案分配了煤炭。安得拉邦已成為第一個電力盈餘的南部邦。安得拉邦正在實施24×7“人人享有電力計劃”。

新聞32 - Vodafone M-Pesa與旁遮普電力公司合作

Vodafone

Vodafone M-Pesa已與旁遮普邦電力公司 (PSPCL) 合作,使消費者能夠立即支付電費。Vodafone MPesa是Vodafone提供的數字錢包服務,提供轉賬、賬單和水電費支付、商戶支付和商業解決方案。

賬單支付服務點遍佈各地,包括旁遮普邦所有31家Vodafone品牌店。作為額外福利,M-Pesa的新使用者可以透過應用程式進行支付,可獲得5%的現金返還。

新聞33 - 聯合內閣從商品及服務稅法案中刪除了對州際銷售徵收1%的附加稅

GST

聯合內閣已批准商品及服務稅憲法修正案中的兩項關鍵變更。第一項是他們取消了製造州徵收的1%附加稅,並承諾在五年內向各州提供100%的補償,以補償他們因實施商品及服務稅而造成的任何收入損失。

此外,州與中央之間的任何爭議都將由商品及服務稅委員會裁決。現有法案規定,中央將向各州提供頭三年100%的補償,接下來的兩年分別為75%和50%。

新聞34 - A10 Networks收購雲公司Appcito

A10 Networks

總部位於美國的A10 Networks已收購Appcito,後者是一家基於軟體即服務 (SaaS) 的多雲應用交付控制器 (ADC) 解決方案提供商。A10 Networks是一家應用網路和安全公司。2015年,Gartner將Appcito評為“企業網路領域的酷炫供應商”之一。

此次收購使A10 Networks成為全面的安全應用服務領導者。這將幫助客戶提高安全性。整合Appcito技術的全新A10“基於Harmony的雲”解決方案將於今年晚些時候上市。

新聞35 - Facebook成功測試了其首架Aquila網際網路無人機飛行

Facebook

為了連線尚未聯網的地區,Facebook公司成功地在亞利桑那州測試了Aquila,一款太陽能無人駕駛飛機。Aquila的設計覆蓋直徑60英里的區域,旨在惠及40億尚未接入網際網路的人口。原型機在亞利桑那州進行了測試,並在90分鐘後安全著陸。Aquila專案是Facebook連線實驗室的一部分,該部門致力於研發包括飛機、衛星和無線通訊系統在內的新技術。

這項技術由位於薩默塞特的Ascenta公司研發設計,Facebook在2014年以約1250萬英鎊的價格收購了該公司。Aquila的設計追求高效率,一次飛行時間可達三個月,功耗僅為5000瓦。

新聞36 - 工業政策與促進部在德里舉行“創業印度”邦會議

DIPP

工業政策與促進部在德里組織了一場邦會議,以促進“創業印度”計劃在各邦的實施。此次會議由商務部長尼爾瑪拉·西塔拉曼主持。

工促部請求各邦政府和直轄區政府建立創業中心和孵化器,以幫助創業公司在其發展的各個階段。其中,特蘭甘納邦和古吉拉特邦已經分別建立了T-Hub和iCreate。據商務部長稱,印度現有4400家科技創業公司,預計到2020年將達到12000多家。

新聞37 - Snapdeal與電子票務平臺BookMyShow合作

Snapdeal

Snapdeal與電子票務平臺BookMyShow達成合作。透過這項合作,客戶現在也可以在Snapdeal上預訂電影票。這將幫助Snapdeal實現到2020年每日交易使用者達到2000萬的目標。

透過與Snapdeal的合作,BookMyShow的使用者無需離開平臺即可滿足購票需求,因為BookMyShow的電子票務預訂服務也可以透過Snapdeal的應用程式訪問。

新聞38 - 主權黃金債券計劃募集資金再創新高

Gold

第四輪主權黃金債券(SGB)計劃募集資金約為9.19億盧比,創下歷史新高。之前的最高紀錄是第二輪的7.46億盧比,當時的黃金髮行價僅為每克2600盧比。此次募集資金來自超過19.5萬份申請,相當於約2.95噸黃金。

排名前五的認購機構分別是印度國家銀行、國家證券交易所、印度銀行、ICICI銀行和HDFC銀行。前三輪的總認購額為13.18億盧比,相當於4.9噸黃金。

新聞39 - 內閣將證券交易所外資投資上限從5%提高到15%

Stock Exchanges

聯邦內閣批准將印度證券交易所、證券存管機構、銀行、保險公司和商品衍生品交易所的外資持股比例從5%提高到15%。內閣還批准了允許外國投資組合投資者透過首次發行認購股票,除了二級市場外,還可以透過首次發行認購股票的提案。

此舉將透過加速/促進採用最新技術和全球最佳實踐來提高印度證券交易所的全球競爭力,從而促進印度資本市場的整體增長和發展。

新聞40 - 允許製藥行業74%的外商直接投資

FDI

已允許對現有製藥行業的外國直接投資(FDI)達到74%,透過自動審批程式;超過74%至100%的FDI則允許透過政府審批程式。允許現有製藥行業74%的FDI自動審批的舉動旨在吸引所需的資本、國際最佳實踐和該行業的最新技術。此外,對新建制藥行業允許100%的FDI自動審批。

政府透過規定不允許不競爭條款,從而採取了必要的保障措施。這將使印度發起人能夠在新企業中從事相同的業務。

廣告