《我們與世界相處得太多了》

---

章節摘要

威廉·華茲華斯創作的詩歌《我們與世界相處得太多了》，突出了物質世界的一部分，城市及其居民忙於工作、文化、宗教和“無數的經濟義務”。所有這些因素通常都在不健康的程度上控制著人們的生活。華茲華斯在詩中談到打破宗教界限和消除人民之間不平等的問題。他希望自己能在一個崇拜所有神靈並團結在一起的文化中長大。

這首詩描繪了人類的重要一部分正在被摧毀，因為人們忙於從一件事奔向另一件事，總是急於取得一些成就。

詩人擔心人類，因為他發現人類正在失去尋找平靜和與自然聯絡的能力。世界忘記了自然特徵仍然存在，月光仍然反射在海面上，“暫時無風的夜晚”仍然很平靜，花瓣仍然在寒冷中合攏。詩人指出，這些“自然世界的節奏”對人類沒有情感上的影響。

華茲華斯對自然的熱愛和情感聯絡在這首詩中得到了證明，當他說站在一片綠草地上，月光下的浩瀚大海的景色使他的內心平靜，並珍惜他的靈魂時。他還想看到希臘神普羅透斯在他面前顯現他的形狀，並想聽到海神特里同吹響他螺旋形的、傳奇的凹槽號角。

詩人寧願成為一個原始的異教徒，也不願成為文明社會的一員。

威廉·華茲華斯對這個現代化和先進時代人類帶來的物質主義和消費主義感到非常不安。詩人認為，人類把所有時間都花在為物質需求賺錢上，而忘記了與自然聯絡。人類沒有時間去愛和欣賞自然之美。在這個現代時代，人類被稱為“骯髒的恩賜”，這通常意味著一個矛盾修辭法。然而，詩人希望成為一個異教徒，因為他熱愛所有神靈。他希望自己能在一個崇拜一神教神靈的文化中長大。

華茲華斯對傳統的欽佩和對自然的熱愛在這首詩中得到了突出體現。詩人還希望瞥見鄉村和質樸的生活，這也可以被認為是異教徒的生活。華茲華斯想看到像普羅透斯這樣的希臘神在他面前顯現他的形狀，並想聽到特里同吹響他螺旋形的、傳奇的凹槽號角。

人類是否與自然脫節了？

華茲華斯總是想靠近自然，他對自然之美的熱愛和欣賞在他的詩歌中得到了高度的體現。當他發現這個世紀的人們沒有那麼多時間與自然共度美好時光，也沒有把自然視為人類生活的一部分時，詩人感到非常不安。在這個現代時代，人類認為在自然中度過的時間只是浪費時間，他們可以用這些時間賺錢來滿足他們的物質需求。

華茲華斯對自然之美的欣賞突出了月光反射在海面上的景象、夜晚狂風的聚集以及沉睡的花朵的飄蕩。當詩人看到這個世界的機械進步使人類與自然脫節時，他感到痛苦，這就是他想要成為異教徒並沉浸在自然中的主要原因。

這首十四行詩與威廉·莎士比亞的十四行詩的結構比較

比較通常強調說，華茲華斯和莎士比亞兩位詩人的十四行詩具有共同的結構和起源。詩歌的形式只能決定意義將如何形成。不同語境的這種組織思想可以透過韻律格來表達。

威廉·華茲華斯的十四行詩《我們與世界相處得太多了》是彼特拉克十四行詩。這首十四行詩的結構與莎士比亞十四行詩不同，因為它採用了不同的抒情手法。莎士比亞十四行詩通常分為3個四行詩和1個對句，並以抑揚格五音步寫成，而華茲華斯式或彼特拉克十四行詩則分為八行詩（8行）和六行詩（6行）。

華茲華斯和莎士比亞的詩歌通常以自然為中心。莎士比亞通常用自然以非常藝術的方式表達他的想法和思想。他還試圖探索自然與人類之間的聯絡。華茲華斯也充分利用了自然描寫，因為他更強調對自然的熱愛，並總是試圖創作一首完全關注自然之美的詩歌。

常見問題

問1. 詩中“骯髒的”一詞是什麼意思？華茲華斯用“骯髒的恩賜”這個短語是什麼意思？

答：在威廉·華茲華斯的詩歌《我們與世界相處得太多了》中，“骯髒的”一詞通常意味著可恥的。華茲華斯用“骯髒的恩賜”這個短語來表示，隨著人類物質需求的增加，與自然的和諧也隨之喪失。

問2. 為什麼詩人認為人類在自然中看不到什麼？

答：華茲華斯在他的詩歌《我們與世界相處得太多了》中認為，人類沒有時間欣賞自然之美，也沒有時間在自然中度過美好的時光。這個世紀的人們認為在自然中度過的時間只是浪費時間，他們可以用這些時間賺錢來滿足他們的物質需求。