世界上最好的聖誕禮物

---

章節總結

故事“世界上最好的聖誕禮物”開始於作者在聖誕節前夕的櫥窗裡，從一家舊貨店裡買了一張卷式桌子。買下桌子後，作者立即開始修理它，最終在桌子的最後一個抽屜裡發現了一個秘密空間。從這個秘密空間裡，作者取出了一個錫盒和一封信，信是由英國陸軍的吉姆·麥克弗森上尉寫的。這封信獻給他妻子康妮，他在信中講述了1914年英國軍隊和德國軍隊如何一起慶祝聖誕節，忘記了戰爭中他們之間所有的敵對關係。作者立即前往醫院找到了康妮·麥克弗森夫人，並送給她了世界上最好的聖誕禮物。

秘密抽屜裡的信

作者在抽屜裡的秘密空間下面發現了一個小黑錫盒。在盒子裡，他發現了一張用透明膠帶貼上的橫線便箋紙，上面寫著一些東西。上面用顫抖的筆跡寫著，在合適的時候，要燒掉1915年收到的吉姆的最後一封信。出於好奇，作者打開了黑錫盒，發現裡面有一個裝有信件的信封。這張紙和裝有信件的錫盒一定是吉姆·麥克弗森的妻子康妮·麥克弗森夫人放進去的。

是誰寫的信，寫給誰，什麼時候寫的？

在黑錫盒裡發現的這封信是由英國陸軍的吉姆·麥克弗森上尉寫的。這封信是他在他為國家在德國作戰時寫給他妻子康妮·麥克弗森的。這封信是麥克弗森上尉於1914年12月26日在戰場上寫的。

沃爾夫和吉姆·麥克弗森以及他們的工作

在加入各自國家的軍隊之前，漢斯·沃爾夫住在杜塞爾多夫時，在大樂隊演奏大提琴。另一方面，吉姆·麥克弗森是來自英格蘭西部多塞特郡的一名教師。兩人都分享著各自的職業，並在那裡過著幸福的生活。

漢斯·沃爾夫去過多塞特郡嗎？

沒有，漢斯·沃爾夫從未踏足過多塞特郡，甚至連英格蘭都沒有去過。吉姆·麥克弗森還在信中補充說，儘管沃爾夫從未去過英格蘭，只是透過閱讀英語書籍在學校學習的英語，但他說的英語幾乎完美無缺。他透過在學校閱讀英語書籍瞭解了英格蘭。他還補充說，他最喜歡的作家之一是托馬斯·哈代，而《遠離塵囂》是他最喜歡的作品。

康妮·麥克弗森對來訪者的看法

在作者去醫院把信還給康妮·麥克弗森夫人後，他發現她坐在輪椅上，身體狀況不穩定。她把作者當成了她的丈夫吉姆·麥克弗森。她讓作者坐在她旁邊，並高興地親吻了他的臉頰，因為她認為來訪者就是她的丈夫。麥克弗森夫人多年來一直盼望著丈夫回來，這讓她認為作者不是別人，而是她的丈夫在戰爭結束後回到了她身邊。

你認為為什麼以及什麼時候賣掉了桌子？

房子發生火災，幾乎所有東西都被大火燒燬後，這套書桌就被賣掉了。在詢問了麥克弗森夫人的鄰居後，作者發現她喜歡用蠟燭而不是電，因為她認為電太貴了。所以，有一天房子就是這樣著火的，她被救了出來，並被送往伯靈頓大廈療養院進行康復。

遊戲或運動是解決衝突的好方法

漢斯和吉姆認為，所有與戰爭相關的衝突都應該透過足球或板球比賽來解決，因為這樣士兵就不會有傷亡，平民也不會受到附帶損害。漢斯補充說，在足球比賽中沒有人會死，所以沒有妻子會成為寡婦，也沒有孩子會成為孤兒。因此，透過足球或板球比賽來解決這些衝突，將比互相拼死搏鬥要好得多。此外，他還指出，在比賽中沒有人會受傷，所有士兵在比賽結束後回家時，都能希望再次見到家人。

康妮的聖誕禮物

在發現黑錫盒裡的信後，作者決定把信送給它名正言順的主人，送給信件的收件人。於是，他調查並找到了康妮·麥克弗森夫人，並決定去醫院看望她，給她送上她可能收到的最好的聖誕禮物。作者認為這封信承載著兩個等待著彼此的靈魂之間的愛，他們盼望著戰爭結束後能夠相見。在作者看來，這是他能送給麥克弗森夫人最好的禮物，因為它對她意義重大。

此外，在等待吉姆·麥克弗森上尉多年後，這封信可能是康妮與丈夫聯絡並快樂和充滿愛意地度過平安夜的最佳方式。因為當吉姆在戰爭中時，他的來信對康妮來說比任何東西都重要，所以現在在這個年紀，這對她來說是世界上最好的聖誕禮物。

常見問題

Q1. 弗裡茨和湯米為什麼互相稱呼對方？

答：在“平安夜”這個吉祥的日子裡，德國和英國士兵互相稱呼對方為弗裡茨和湯米，並互相祝福。在德語中，弗裡茨的意思是士兵，在英語中，湯米的意思是士兵，所以他們透過互相稱呼弗裡茨和湯米來互相問候作為士兵。

Q2. 為什麼康妮看到來訪者後很高興？

答：康妮認為來訪者是她的丈夫吉姆，他在完成戰場上的任務後回來了。在把來訪者當成她的丈夫後，康妮很高興看到來訪者。

Q3. “世界上最好的聖誕節”這個故事傳達了什麼資訊？

答：這個故事完美地描繪了戰爭附帶後果的道德教訓。它還傳達了戰鬥和戰爭只會帶來破壞和悲傷，應該停止它們，為世界帶來和平。