印度前首席大法官雷法官 (Justice A.N. Ray)

---

儘管雷法官 (Justice A. N. Ray) 是一位唯一的證人，但他毫不猶豫地表達了自己的異議，就像他在銀行國有化案件 (1970 年) 和王室私產廢除案件 (1971 年) 中所做的那樣，這兩起案件都由 11 位法官組成合議庭。他也是著名的克沙瓦南達·巴拉蒂案 (Kesavananda Bharati case) 中六位持異議者之一。

誰是雷法官 (Justice A.N. Ray)？

阿吉特·納特·雷 (Ajit Nath Ray) 於 1973 年 4 月 25 日至 1977 年 1 月 28 日退休期間擔任印度最高法院首席大法官。1969 年，當最高法院的 11 位法官考慮銀行國有化法案是否符合憲法時，雷是唯一持反對意見的人。他曾在加爾各答的總統學院 (Presidency College)、牛津大學的奧里爾學院 (Oriel College)、格雷律師學院 (Gray's Inn) 和加爾各答高等法院學習，最終獲得法院的任命。他的兒子阿喬伊·納特·雷法官 (Justice Ajoy Nath Ray) 是阿拉哈巴德高等法院的首席大法官。

早年生活

雷法官 (Justice Ray) 於 1912 年 1 月 29 日出生，於 2010 年 12 月 25 日在加爾各答去世。他曾在多所著名的國內外大學學習，包括加爾各答的總統學院和牛津大學的奧里爾學院。

此外，他還參與了其他有爭議的裁決，例如 1970 年的銀行國有化案件，通常被稱為 R.C. 庫珀案 (R.C. Cooper Case)。1973 年 1 月，印度時任總理英迪拉·甘地 (Smt. Indira Gandhi) 任命他為印度首席大法官，這在印度司法史上被認為是一個不尋常的時刻，他首次登上新聞頭條。

職業時間線

1939	格雷律師學院 (The Honorable Society of Gray's Inn) 授予他律師資格。他最初在加爾各答高等法院執業。
1969	被任命為尊敬的最高法院法官。
1973	成為首席大法官
1977	退休

著名案例

賈巴爾普爾區行政長官訴希夫坎特·舒克拉案 (ADM Jabalpur v. Shivkant Shukla)，俗稱人身保護令案 (Habeous Corpus Case)，是雷法官 (CJI Ray) 在任期間作出的重要判決之一。

• 該案的判決被認為是有史以來最糟糕的判決之一，當時引起了很大的爭議。在本案之後，在國家緊急狀態期間，印度憲法第 21 條規定的生命權和人身自由權將繼續被暫停，這也意味著當時無法使用人身保護令。

• 因此，政府及其機構的行政部門突然擁有了不成比例的權力，包括在危機期間可以拘留和逮捕任何人，而無需向公眾或法律體系負責。

當時，該國最高法院做出的裁決主要是為了有利於政府而不是人民。但需要注意的是，在這場 4 比 1 的裁決中，只有克漢納法官 (Justice H.R. Khanna) 不同意多數意見，並認為該裁決違背了人民的利益。因此，他受到了懲罰，沒有被任命為下一任首席大法官，而是貝格法官 (Justice M. Hameedullah Beg) 被任命為下一任印度首席大法官。

克沙瓦南達·巴拉蒂·斯里帕達加爾瓦魯等人訴喀拉拉邦政府及他人案 (Kesavananda Bharati Sripadagalvaru and Ors v. State of Kerala and Anr)，1973 年-

• 雷法官 (A.N. Ray) 對該案的判決持異議，該案界定了印度憲法的基本結構概念。多數意見認為，由於基本結構的概念，憲法是建立在憲法規範和原則的基礎上的。有人認為，儘管議會有許多權力，但這些權力不包括消滅或不利地改變憲法基本條款的權力。

緊急狀態期間的重要事件和發展

對選舉法進行了重大修改，並具有追溯效力，推翻了英迪拉·甘地 (Mrs. Indira Gandhi) 的取消資格。此外，1985 年 8 月通過了憲法 (第三十九修正案) 法案，該法案設立了新的第 329A 條。該條款規定，當一個人擔任總理時，其當選為議會任何一院的選舉不得受到質疑，除非是在“某個機構”面前。任何未決的選舉申訴都將被撤銷。

• 1975 年 11 月 7 日，最高法院推翻了阿拉哈巴德高等法院駁回英迪拉·甘地 (Mrs. Gandhi) 的判決。1976 年 9 月 1 日，引入了憲法 (第四十二修正案) 法案，其中包括修改第 368 條的措施，該條涉及議會修改憲法的權力。

• 修改後的條款將透過取消議會修改憲法的全部限制，使克沙瓦南達·巴拉蒂 (Kesavananda Bharti) 的基本結構原則失效。建立新的法庭的新章節，儘管它們表面上看起來很無辜，但實際上是為了使現有的法院體系完全失效。該修正案引入了全印度司法服務的理念，並要求行政部門完全控制司法部門，就像它控制其他全印度服務一樣。該修正案獲得批准後，成為法律。

• 1976 年年底，情況就是這樣。1977 年 1 月，緊急狀態當局有足夠的信心宣佈舉行人民院的全國選舉。為了營造合法性的外觀，預計選舉將是一場鬧劇，徹底破壞民主制度的計劃被推遲到選舉結束後的某個時期。這種自滿情緒部分是由被稱為“唯唯諾諾”的情報部門造成的，該部門被迫為其主人服務，並且這種情緒是由司法部門也受到控制的信念所維持的。

爭議

雷法官 (A.N. Ray) 決定取代三位此前擔任高階職位的大法官成為最高法院首席大法官，是他所參與的最大爭議之一。他只有兩個小時的時間來決定是否接受這份工作，並且他接受了。

這有爭議是因為當時處於緊急狀態，並且有人斷言，他被提升為首席大法官的原因是，與其他三位候選人相比，他做出的裁決更有利於議會而不是公眾。

退休後，雷法官 (Ray, CJI) 繼續與斯里·拉瑪·克里希納傳教團 (Sri Rama Krishna Mission) 保持著長期的聯絡，並將其一生奉獻於該傳教團的服務。據傳說，1980 年，在其他尊敬人士的榜樣之後，有人問雷法官 (A.N. Ray) 是否願意接受印度駐美國大使或駐英國高階專員的職位。雷法官 (Ray CJ) 拒絕了這一提議，因為他最近擔任的職位是最高的職位。

常見問題解答

問題 1. 雷法官 (A.N. Ray) 什麼時候被任命為首席大法官？

回答。雷法官 (Justice A. N. Ray) 於 1973 年被任命為首席大法官，而這一任命本身就是一個新聞，因為它是在越過三位現任高階法官（即謝拉特法官 (Justices J M Shelat)、赫格德法官 (K S Hegde) 和格羅弗法官 (A N Grover)）之後進行的。時任總理英迪拉·甘地 (Indira Gandhi) 打破了僅任命最資深法官為首席大法官的慣例，她的政府推薦了雷的任命。

問題 2. 任命雷法官 (Justice Ray) 為首席大法官的原因是什麼？

回答。印度時任總理英迪拉·甘地 (Indira Gandhi) 顯然對最高法院在克沙瓦南達·巴拉蒂案 (Kesavananda Bharti case) 中的裁決感到不滿。而雷法官 (Justice Ray) 是唯一一位表示議會修改憲法的權力不受限制的人。因此，由於這些原因，英迪拉·甘地政府推薦了他的候選資格並任命他為首席大法官。