
- 2017年4月時事
- 國內時事
2017年4月國際時事
新聞1 - 薩爾瓦多成為全球首個禁止金屬開採的國家

薩爾瓦多已成為全球首個在全國範圍內禁止金屬開採的國家。該法案以69票透過,而只需43票即可透過。
該法律規定立即、明確且永久地禁止所有金屬開採,包括勘探活動。這一裁決是在加拿大-澳大利亞公司奧西阿納黃金公司(OceanaGold Corp.)的一個子公司——太平洋邊緣開曼公司(Pac Rim Cayman)提議的一個金礦專案引發長期爭議之後做出的。
新聞2 - 新開發銀行在其運營兩年內向七個專案投資15億美元

金磚國家支援的新開發銀行 (NDB) 在其運營兩年內共向七個專案投資了15億美元。該銀行於2015年7月開始運營。該銀行資助的六個專案屬於可再生能源領域,一個專案屬於交通運輸融資領域。
新開發銀行於2016年12月簽署了其在中國專案的首個貸款協議。新開發銀行 (NDB) 是由金磚國家(巴西、俄羅斯、印度、中國和南非)建立的多邊開發銀行。
新聞3 - 印度和英國將設立國家基礎設施和投資基金用於綠色能源

印度和英國已決定設立一個2.4億英鎊的基金,用於資助印度的清潔能源專案,其中包括向綠色增長股權基金投資1.2億英鎊,該基金將重點投資於印度快速增長的能源和可再生能源市場。
該基金將是國家基礎設施和投資基金的子基金,該基金於2015年由印度設立,用於為新建和改建專案提供資金。
新聞4 - 美國撤回對聯合國人口基金的資助

美國正在撤回對聯合國人口基金 (UNFPA) 的資助,該基金在150多個國家推廣計劃生育。美國稱,該機構參與了中國強迫墮胎或非自願絕育計劃,而該機構則表示,其工作沒有違反任何美國法律。
總計將撤回2017財年3250萬美元的資金。這是特朗普政府承諾削減對聯合國財政貢獻的第一筆削減。
新聞5 - 南亞區域經濟合作組織國家承諾改善區域內部互聯互通

在印度、孟加拉國、不丹、尼泊爾、斯里蘭卡、馬爾地夫和緬甸等南亞國家財政部長在新德里舉行的會議上,南亞次區域經濟合作組織的南亞國家承諾升級區域內部互聯互通,促進貿易和旅遊業。這項承諾是2025年南亞區域經濟合作組織願景的一部分,並採納了2016-25年的行動計劃。
南亞區域經濟合作組織的目標是到2025年實現700億美元的GDP增量和2000萬個就業崗位。這七個國家(南亞區域經濟合作組織)尋求石油和天然氣的貿易,並改善道路連線。
新聞6 - 印度-尼泊爾關係知名人士小組會議在加德滿都舉行

印度-尼泊爾關係知名人士小組第三次會議在加德滿都舉行。在為期兩天的會議中,成員們討論了包括修改1950年和平友好條約在內的各種雙邊問題。該小組的第一次會議於7月在加德滿都舉行,第二次會議於2016年10月在新德里舉行。
知名人士小組是一個由印度和尼泊爾的專家和知識分子組成的聯合機制。它旨在為更新兩國之間所有現有的雙邊條約和協議提供建議。
新聞7 - 挪威公佈建造世界首個海下隧道的計劃

挪威公佈了建造世界上第一個穿過山脈的海下隧道的計劃,以避開連維京人都感到害怕的危險水域。斯塔德船舶隧道將繞過挪威西部的暴風雨區斯塔德半島,長1.7公里,寬36米,使航行更安全。
世界上其他地方也存在船舶隧道,例如法國的米迪運河,但斯塔德隧道將是第一個可容納重達16000噸的船舶進行貨運和客運的隧道。
新聞8 - 列寧·莫雷諾當選厄瓜多總統

64歲左右的社會主義候選人列寧·莫雷諾當選厄瓜多總統,擊敗了前銀行家吉列爾莫·拉索。總統選舉在阿根廷、巴西和秘魯最近出現右翼政府後,為南美的左翼運動帶來了力量。
莫雷諾曾擔任殘疾人與無障礙問題特使,他承諾要接觸反對派和商業部門,創造就業機會,反對腐敗,並阻止該國遭受4月份地震的影響。
新聞9 - 世貿組織成立委員會解決印度-日本鋼鐵爭端

世界貿易組織已成立一個委員會,以解決日本和印度之間的鋼鐵產品進口關稅問題。日本對印度違反世貿組織鋼鐵進口貿易規範提出異議。兩國之間的雙邊貿易額在2015-16財年達到145.1億美元。貿易非常有利於日本。
印度並不贊成成立專家組,印度認為應該透過協商解決問題,但日本多次請求成立專家組,使世貿組織在解決該問題上向前邁進了一步。
新聞10 - 日本從2017年4月起接受比特幣作為貨幣

隨著新法律的實施,日本已正式承認比特幣為其主流貨幣。這項新法律將比特幣歸類為該國合法的支付方式。這項法律將於2017年4月1日生效。
根據新的規範,比特幣交易所也將受到額外的監管審查。新的規範的其他要求包括法定資本和網路安全要求。這一認可意味著遵守反洗錢和客戶身份識別規範、銀行和金融機構的監管規定、數字貨幣交易平臺等。
新聞11 - 印度-阿聯酋文化慶典在阿布扎比啟動

印度-阿聯酋文化慶典在阿布扎比啟動,其中包括一個致敬影片,內容涉及聖雄甘地和已故的謝赫·扎耶德·本·蘇丹·阿勒納哈揚——兩位標誌性人物。這段影片帶領觀眾回顧了兩國共同的價值觀、多元化和多元文化。
該倡議旨在透過將來自兩國的藝術家聚集在同一個平臺上進行工作和合作,將印度的一些多樣性帶到阿聯酋。這是印度和阿拉伯聯合大公國積極未來的文化夥伴關係。
新聞12 - 韓國成功試射國產彈道導彈

韓國試射了一枚國產彈道導彈,其射程足以打擊朝鮮的任何地方。射程為800公里的導彈可以作為對平壤的有力威懾。
此次試射是在朝鮮向日本海發射一枚彈道導彈的第二天進行的。
即使從該國南部地區發射,新型導彈也可以覆蓋整個朝鮮。
新聞13 - G20數字部長會議在德國舉行

G20數字部長會議在德國杜塞爾多夫舉行。G20部長們對“數字印度”計劃的成就表示高度讚賞。他們注意到,“數字印度”計劃如何透過Aadhaar以廉價、安全和私密的方式為11億公民提供獨特的數字身份。
印度的利益已傳達給G20論壇,並在部長級宣言和路線圖中得到適當體現。這包括釋放數字經濟的潛力,以推動數字包容性和減少數字鴻溝。
新聞14 - 尼泊爾政府撤回第二部憲法修正案

尼泊爾政府已撤回第二部憲法修正案。法律、司法和議會事務部長阿賈亞·尚卡爾·納亞克今天向議會提交了撤回該法案的提案,議會批准了該提案。馬德希黨的成員抗議新的修正案提案,並退出了議會。
馬德希領導人表示,他們不會接受任何稀釋省界問題的提案。第二部修正案於去年11月提交,以應對抗議的馬德希黨的各種要求,包括修改省界。
新聞15 - 從英國到中國的首趟鐵路貨運服務啟程

從英國到中國的首趟鐵路貨運服務已啟程,其旅程為17天,7500英里。DP World機車從埃塞克斯州斯坦福-勒-霍普的終點站出發,前往中國東部的浙江省。
在旅途中,火車將經過另外七個國家——法國、比利時、德國、波蘭、白俄羅斯、俄羅斯和哈薩克。三個月前,從中國到英國的首趟鐵路貨運服務抵達。
新聞16 - 倫敦慶祝甘地薩巴馬提阿什拉姆百年紀念

倫敦透過放映一部紀錄片來重述甘地的故事,慶祝甘地薩巴馬提阿什拉姆百年紀念。“薩巴馬提阿什拉姆——甘地真理實驗的故鄉”紀錄片在尼赫魯中心放映。
這部電影講述了甘地在1917年如何在薩巴馬提河畔的一片荒地上建立阿什拉姆,以及一些親英報紙如何嘲笑他的鹽漬遊行計劃。紀錄片的放映反映了甘地所宣揚的非暴力、和平、愛與和諧等價值觀。
新聞17 - 印度和中國簽署諒解備忘錄,以延長印地語課程

印度和中國簽署了一項協議,以延長在一家中國頂尖大學開設的印地語課程的期限。該諒解備忘錄由上海領事館總領事普拉卡什·古普塔代表印度文化關係委員會 (ICCR) 與上海國際研究大學 (SISU) 校長曹德明在上海簽署。
根據協議條款,諒解備忘錄設想由ICCR與SISU協商任命一名印地語教授,在大學教授中國和國際學生印地語。
新聞18 - 尼泊爾和中國舉行首次聯合軍事演習

尼泊爾和中國舉行了首次聯合軍事演習,重點是打擊恐怖主義。
此次為期10天的軍事演習“薩加瑪塔友誼2017”由兩國組織,作為其應對恐怖主義的準備工作的一部分,恐怖主義已成為全球嚴重的國家安全威脅。
與中國進行聯合軍事訓練標誌著尼泊爾軍隊軍事外交的延伸。尼泊爾軍隊長期以來一直與印度和美國軍隊進行聯合軍事演習。
新聞 19 - 美國時代廣場慶祝包頭節

非營利組織“紐約錫克教徒”在美國時代廣場組織了“包頭節”。
標誌性的時代廣場沉浸在錫克文化的色彩和傳統中,社群成員為成千上萬的紐約人和遊客繫上了包頭。
包頭節始於2013年在巴魯克學院,旨在推廣和教育人們瞭解錫克教的宗教和身份。
新聞 20 - 莫迪總理將擔任斯里蘭卡聯合國衛塞節慶祝活動的首席嘉賓

納倫德拉·莫迪總理將擔任在斯里蘭卡舉行的聯合國衛塞節慶祝活動的首席嘉賓,慶祝活動將於5月12日至14日舉行。莫迪先生計劃在他為期兩天的訪問期間參加其他一些公共活動,此外還將與斯里蘭卡領導人舉行雙邊會晤。這是斯里蘭卡首次主辦聯合國衛塞節慶祝活動。
今年慶祝活動的主題是“佛教教義與社會正義和可持續和平”。自從聯合國透過決議之後,這項節日從2001年開始慶祝。
新聞 21 - 澳大利亞廢除了457簽證專案

澳大利亞取消了一項廣受歡迎的工作簽證,該簽證曾被超過9.5萬名外國工人使用,目的是解決該國日益增長的失業問題。這些外國工人中大多數是印度人。該專案將被另一項簽證專案取代,該專案將會有新的限制。
被稱為457簽證的專案允許企業僱用外國工人,為期最長四年,從事澳大利亞工人短缺的熟練工作。新的簽證將包括強制性犯罪背景調查和更嚴格的英語語言要求。
新聞 22 - G20財長和央行行長會議在華盛頓特區舉行

財政部長阿倫·賈特利先生參加了在華盛頓特區舉行的G20財長和央行行長會議。討論環節重點關注與非洲的契約、金融部門發展與監管、國際金融架構和全球金融治理。
財政部長賈特利先生在會議上討論到,預計將會有更多多方面的改革,以確保印度能夠承受全球經濟的波動,並確保經濟持續向上增長。財政部長阿倫·賈特利先生還參加了以“不平等”為主題的“發展委員會限制午餐會議”。
新聞 23 - 首屆“印尼能源論壇”在雅加達舉行

首屆“印尼能源論壇”在印度尼西亞雅加達舉行。能源論壇之前是第二次石油和天然氣聯合工作組會議、第四次煤炭聯合工作組會議和第一次新能源聯合工作組會議。
印度政府石油和天然氣部與印度尼西亞共和國能源和礦產資源部之間簽署了一份諒解備忘錄。該諒解備忘錄旨在建立一個合作的體制框架,以促進和加強石油和天然氣領域的雙邊合作,基於平等互利。
新聞 24 - 蒙古發射了第一顆衛星

蒙古發射了它的第一顆衛星,一顆1227兆赫的衛星,名為“蒙古衛星-1”,這將幫助該國擴充套件其電視、電信和寬頻服務。
這顆衛星是與亞洲廣播衛星(ABS)合作發射的,ABS是該地區的一家電信和廣播服務提供商。去年,由於商品價格暴跌導致經濟增長受損,蒙古陷入了經濟和金融危機。國際貨幣基金組織已要求蒙古作為55億美元救助計劃的一部分,使其經濟多樣化。
新聞 25 - 國際貨幣基金組織預測2017年世界經濟增長率為3.5%

國際貨幣基金組織(IMF)預測,今年世界經濟將增長3.5%,高於2016年的3.1%。國際貨幣基金組織對2017年的最新預測略高於其1月份預測的3.4%的全球增長率。國際貨幣基金組織還預測2018年增長率為3.8%。
國際貨幣基金組織新的改進預測主要基於中國經濟的韌性、大宗商品價格上漲以及強勁的金融市場,包括美國新政府實施的政策組合變化。
新聞 26 - 中國將於2017年6月主辦金磚國家電影節

第二屆金磚國家電影節將於2017年6月23日至27日在四川省成都市舉行。中國導演謝飛將擔任電影節評委會主席。第一屆金磚國家電影節於2016年9月在新德里舉行。
本屆電影節將展映來自金磚國家(巴西、俄羅斯、印度、中國和南非)的30部影片。來自金磚五國的五位導演的選集《時間都去哪兒了》也將放映。
新聞 27 - 古巴和摩洛哥在37年後恢復外交關係

古巴和摩洛哥簽署了一項協議,在中斷37年後恢復外交關係。1980年,古巴承認西撒哈拉為獨立的薩赫勒阿拉伯民主共和國後,摩洛哥與哈瓦那斷絕了關係。
摩洛哥聲稱該地區屬於自己。古巴對“波利薩里奧陣線”的支援也加劇了兩國關係惡化。
摩洛哥國王穆罕默德六世下令在哈瓦那設立大使館。
新聞 28 - 印度通報遵守聯合國對朝鮮的制裁

印度通報遵守聯合國決議,對朝鮮實施制裁,其中包括防止透過其領土或由其國民直接或間接供應、銷售、轉移或出口所有武器到該國。
還禁止銷售奢侈品,包括珠寶、寶石和汽車(食品或藥品除外),這些奢侈品可能直接有助於朝鮮武裝力量作戰能力的發展。
它還提到立即凍結其領土上擁有的資金,這些資金屬於參與朝鮮核相關武器的實體。
新聞 29 - 比利時成為首個在GIFT城設立名譽領事館的國家

比利時已成為首個在古吉拉特國際金融科技城(GIFT城)設立名譽領事館的國家。哈里·桑卡蘭被任命為比利時王國駐古吉拉特邦名譽領事。
領事館的設立對許多從事比利時安特衛普鑽石貿易的古吉拉特邦商人具有重要意義。GIFT城是一箇中央商務區(CBD),位於古吉拉特邦艾哈邁達巴德和甘地納加爾之間。GIFT城專案的預計成本為7000億盧比。
新聞 30 - 印度短片將在聯合國教科文組織的世界新聞自由日慶祝活動上放映

印度短片《自由》(Azaad)將於5月3日在印度尼西亞雅加達舉行的聯合國教科文組織世界新聞自由日活動上放映。該片由拉胡爾·V·奇特拉執導,阿圖爾·庫爾卡尼和薩克希·坦瓦爾主演。該片講述了一個父親和兒子之間功能失調的關係。
聯合國教科文組織慶祝世界新聞自由日,以紀念新聞自由原則。此次活動將於5月1日至4日在雅加達舉行。