Nayaka–Nayika 辨析


引言

婆羅多牟尼所著的《納塔莎斯特拉》(Natyashastra),主要論述舞蹈戲劇或納塔(natya),其作品可追溯到公元前一世紀左右,是奈依卡(nayika)的主要來源。

婆羅多牟尼為文學傳統奠定了基礎,他的後代以一種明確的方式傳承下來,對男女愛情中體驗到的情感進行了考察和分類,這些人被稱為納亞卡(nayaka)和奈依卡(nayika)。實際上,後來的著作中發現了更多令人驚訝的內容。無論閱讀《納塔莎斯特拉》還是《卡維亞莎斯特拉》(Kavyasastras),值得注意的是,奈依卡(nayika)純粹是男性視角,只有男性才討論這一話題。

英文:thesandiegomuseumofartcollection, Nayaka-Nayika Bheda (6125094114),標註為公共領域,維基共享資源上更多詳情

歷史

  • 大量討論奈依卡(Nayika)的規範文獻使得奈依卡的多種分類成為可能。婆羅多還提供了“根據女性的情緒、情感和被稱為奈依卡-貝達(Nayika-bheda)的情況對女性進行細緻的分類”。

  • 《納塔莎斯特拉》總共列出了384種不同的奈依卡(nayika)和144種不同的納亞卡(nayaka)。

  • 巴努·米斯拉(Bhanu Misra)的《拉薩曼賈裡》(Rasamanjari)是一項試圖調和所有當前奈依卡型別學的著作,該著作也確定了384種潛在的奈依卡型別。

  • 相比之下,“奈依卡-貝達(nayika-bheda)出現了128種不同型別的女主人公,並進行了排列組合”。後來,奈依卡的數量減少到八種,這個角色在戲劇和色情文學中佔據了比男主人公或納亞卡(nayaka)更大的篇幅。

  • 在賈亞德瓦(Jayadeva)的《吉塔·戈文達》(Gita Govinda)中,拉達(Radha)和克里希納(Krishna)因其熱情和愛情而受到讚揚;拉達是奈依卡(nayika),克里希納是納亞卡(nayak)。賈亞德瓦描述女主人公八種情緒的部分中,奈依卡的每一種心理狀態都可以透過參考其科學名稱或區別特徵或符號來識別。

什麼是奈依卡-貝達(Nayika Bheda)?

婆羅多的梵文表演藝術論文《納塔莎斯特拉》(Natya Shastra)將八種不同型別的奈依卡(nayika)歸類於阿什塔-奈依卡(Ashta-Nayika)總稱之下。這八種奈依卡代表了關於她與納亞卡(nayaka)關係的八種不同狀態(avastha)。作為多情女主人公的原型狀態之一,它一直是印度繪畫、文學、雕塑和古典舞蹈中的一個主題。

  • **瓦薩卡薩賈(Vasakasajja)**(為結合而裝飾)——在這裡,奈依卡正在期待她的英雄在漫長旅程後歸來。

  • **維拉洪汗迪塔(Virahonkhanditha)**(因分離而痛苦)——奈依卡渴望她心愛的戀人,他還沒有回到她身邊。她對愛人持續不在的旅程感到非常痛苦。她公開表達她的痛苦,在她心愛的人回來之前,很難忍受快樂。她總是淚流滿面。

  • **斯瓦迪納巴特魯卡(Svadhinabhartruka)**(對她的愛人感到滿意)——她的愛人非常忠於這位奈依卡。她周圍的一切都讓她快樂。她喜歡到處去玩樂。她通常對自己的生活感到滿意。

  • **卡拉漢塔裡塔(Kalahantharitha)**(爭吵後懺悔)——這位奈依卡和她伴侶爭吵過,現在因為不再和他在一起而感到後悔。她一時衝動和傲慢地拒絕了她的愛人,這個決定現在讓她非常後悔。她往往很激動。

  • **汗迪塔(Khanditha)**(對愛人懷恨在心)——這位奈依卡因為愛人對愛情不忠而感到生氣和憤怒。她非常不尊重他。

  • **維普拉拉布達(Vipralabdha)**(認為她的伴侶背叛了她)——奈依卡因為感到被欺騙而感到不快樂、憤怒、昏厥、悲傷等等。

  • **普羅希塔巴特魯卡(Proshitabhartruka)**(渴望她的愛人)——奈依卡因為短暫的分離而感到沮喪,因為她想念離開度假的情人。

  • **阿比薩里卡(Abhisarika)**(尋找她的愛人)——這個故事中的奈依卡非常勇敢,毫不猶豫地去尋找她的愛人。她從未停止追求她的愛人。她有洞察力、勇敢和無憂無慮。

哪種拉薩(Rasa)與納亞卡(Nayak)和奈依卡(Nayika)的相遇有關?

  • 命令丈夫並得到丈夫愛的妻子被稱為斯瓦迪納巴特魯卡(Svadhinabhartruka)(“擁有被征服的丈夫”)或斯瓦迪納帕蒂卡(Svadhinapatika)(正如凱沙瓦達薩(Keshavadasa)所稱)。

  • 她熱烈的感情和迷人的魅力使他成為俘虜。他忠誠並致力於她。這幅奈依卡的畫像中描繪了一個納亞卡(nayaka)在她額頭上畫硃砂蒂拉克(tilak)(標記)或在她腳上畫瑪哈瓦爾(mahawar)。

  • 在《庫魯·亞杜南達納》(Kuru Yadunandana)和賈亞德瓦(Jayadeva)的《吉塔·戈文達》(Gita Govinda)中,拉達(Radha)被描繪成斯瓦迪納巴特魯卡(Svadhinabhartruka)。

  • 斯瓦迪納巴特魯卡(Svadhinabhartruka)與許多拉吉尼(ragini)相關,包括瑪拉什裡(Malashri)、特拉瓦尼卡(Travanika)、拉馬克裡蒂(Ramakriti)、賈伊塔什裡(Jaitashri)和普爾維(Purvi)。

印度經文中討論的九種拉薩(Rasas)

印度經文中討論了九種拉薩(rasas)——

  • 拉蒂(Rati)(愛)

  • 哈薩(Hasa)(幽默)

  • 紹卡(Ṡōka)(悲傷)

  • 克羅達(Krōdha)(憤怒)

  • 烏特薩哈(Utsāha)(能量)

  • 巴亞(Bhaya)(恐懼)

  • 朱古普薩(Juguptsa)(厭惡)

  • 維斯瑪亞(Vismaya)(驚奇)

  • 維拉亞加/薩馬/尼爾維達(Vairāgya/Ṡama/ Nirvēda)(超脫)

結論

“納亞卡-奈依卡-貝達(Nayaka-Nayika bheda)”描述了許多基於英雄和女主人公獨特的品質、身體特徵、社會地位、精神狀態或在愛情關係中的行為等因素的分類。奈依卡-貝達(Nayika Bheda)對《納塔莎斯特拉》(Natya Shastra)和相關戲劇詩學文字中男女關係情景中女性對男性情感方面的探索範圍有限,正如其在印度古典舞蹈中的應用一樣。

常見問題

Q1. 巴拉塔納提亞姆(Bharatanatyam)的三種風格是什麼?

答:梅拉圖爾(Melattur)、潘達納盧爾(Pandanallur)和瓦祖沃爾(Vazhuvoor)三種形式是巴拉塔納提亞姆(Bharatanatyam)中的三種基本形式。它是印度起源於泰米爾納德邦的古典舞蹈之一。由女性舞者表演。

Q2. 八種古典舞蹈是什麼?

答:根據來源和專家,古典舞蹈的數量在八種左右。桑吉特·納塔克學院(Sangeet Natak Academy)認可的八種舞蹈風格是:巴拉塔納提亞姆(Bharatanatyam)、卡塔克(Kathak)、庫奇普迪(Kuchipudi)、奧迪西(Odissi)、卡塔卡利(Kathakali)、薩特里亞(Sattriya)、瑪尼普里(Manipuri)和莫希尼婭坦(Mohiniyattam)。

Q3. 我們在哪裡可以看到阿什塔-奈依卡(Astha-Nayika)在印度文化的描繪?

答:卡塔克(Kathak)等印度古典舞蹈形式以及文學、雕塑和繪畫都以阿什塔-奈依卡(Ashta-Nayika)為靈感。

更新於:2023年2月24日

5000+ 瀏覽量

開啟你的職業生涯

完成課程獲得認證

開始
廣告
© . All rights reserved.