僑民（或海外僑胞）

---

引言

僑民是指由於各種原因透過遷移而從其祖國分散到寄主國的人群。

研究僑民很重要，因為自古以來人們就一直在遷移。為了瞭解他們在作為單一國家或多個國家公民方面的作用，應該調查他們在祖國和寄主國的經歷、苦難、政治、社會、經濟和文化參與。研究表明，僑民群體可以透過遷移對國家建設做出巨大貢獻，但需要注意的是，移民研究和僑民研究是兩種不同的型別。

用於疏散在飽受戰爭蹂躪的烏克蘭的難民的巴士。這是一個強制遷移的例子。

僑民概念的演變

僑民一詞源於希臘詞“Diaspeiro”，其中“dia”意為遍及，“speiro”意為分散。該術語指的是遷移到其他國家並在該國定居但仍與其出生地或祖國保持密切聯絡的人們。他們遷移的原因可能是政治的、家庭的、經濟的或其他原因。

該術語出現在公元前二世紀的《七十士譯本》中，這是《舊約》的希臘語譯本。該術語出現在與公元前八世紀和六世紀期間猶太人被驅逐出其祖國（當時的以色列）有關的語境中。這一事件發生在猶太人在巴勒斯坦被羅馬人擊敗時。

在威廉·薩弗蘭1991年出版的《現代社會中的僑民：家園與迴歸的神話》（‘Diasporas in Modern Societies: Myths of Homeland and Return’）一書中，僑民群體被認為具有一定的特徵。這些特徵是：

• 他們或他們的祖先曾在某個時期分散在外國。

• 他們保留著對祖國的歷史或記憶。

• 他們認為他們的祖籍國是他們的原籍國，他們希望將來回到那裡。

• 他們覺得寄主國無法完全接納他們，因此產生了一種疏離感。

• 他們可以與祖國的文化、傳統和習俗產生共鳴，並希望恢復他們失去的祖國。

儘管這些特徵在對僑民或僑民群體的社會學理解中得到了廣泛認可，但重要的是要注意，許多社會學家將“僑民”一詞與移民、全球化、流離失所、分裂、邊界或這些術語之間的相互關係聯絡起來。因此，僑民研究探討了某些人群或人群在外國的扮演的角色、處境和經歷。這與側重於瞭解和研究遷移原因和經歷的移民研究不同。例如，維賈伊·米什拉在其2007年出版的《印度僑民文學：僑民意象的理論化》（‘The Literature of the Indian Diaspora: Theorising the Diasporic Image’）一書中闡述了《羅摩衍那》中羅摩流亡的故事是如何成為僑民經歷的最佳例證之一。

政治意義

僑民與政治之間的聯絡是不可避免的。過去100年以來，對移民和遷移的研究始終發現各種政治參與的證據。這些包括參與選舉或非選舉政治。

不同的僑民群體或團體可能會試圖影響其寄主國的政府，以便獲得對其有利或對其祖國有利的某些便利。要求可能包括放寬寄主國就業或移民的某些標準。這些群體也可能鼓勵或施壓其寄主國，以挑戰其祖國政府的某些法律或決定。僑民群體的政治參與可能還包括在寄主國的幫助下，向其祖國的政黨、恐怖組織、民間團體或其他利益集團傳送資金或其他型別的支援。

同樣，這些群體可以在其寄主國組織和發動大規模抗議活動，以支援或反對其祖國發生的某些事件。例如，當庫爾德領導人阿卜杜拉·奧傑蘭於1999年被捕時，庫爾德人在世界各地舉行了大規模抗議活動。透過這種示威活動，僑民群體可以透過在國際平臺上提出他們的問題來爭取全球支援。

未來展望

人們經常注意到，僑民群體擁有雙重國籍，這會影響他們的遷移並影響寄主國的移民人口統計。例如，在其祖國大選期間，僑民群體可能會大量遷移到其祖國，即使只是很短一段時間。這可能會影響寄主國的大選，因為僑民群體可能不會在寄主國登記投票。2005年1月的伊拉克大選就出現了這種情況。

僑民在僑民的雙重忠誠方面也帶來一些問題。當出現這種忠誠衝突時，人們已經看到僑民傾向於跟隨他們居住、工作和撫養孩子的寄主國。但總的來說，這些人具有混合身份、情感，並且屬於寄主國和原籍國。人們還認識到，政治和社會經濟融合比文化和關係同化更為普遍。

結論

僑民，指起源於一地但遷移到另一地的人口，在文化和種族上與寄主國不同。群體由於多種因素而成為僑民，但它們對祖國和寄主國都有著有意義的影響。它們影響著國家建設、公民身份、忠誠問題、遷移以及其他主要政治因素，這些因素最終影響著寄主國和祖國的社會經濟和文化因素。

常見問題

問1：性別角色與僑民之間有什麼關係？

答：性別角色和僑民之間的關係在於，從祖國到寄主國的遷移可能會改變性別角色。研究表明，為了獲得更好的經濟機會而遷移到寄主國的女性往往會從事工作並變得經濟獨立，這會影響她們在國內的性別角色，並挑戰她們伴侶的性別角色。

問2：僑民的兩種型別是什麼？

答：根據遷移的原因，僑民可以分為不同的型別。其中兩種型別是：

• 貿易僑民——透過開放的貿易路線和聯絡進行和透過遷移，例如中國和黎巴嫩僑民。

• 帝國僑民——為了服務和建設帝國而進行遷移，例如英國和法國僑民。

問3：僑民與國家建設之間有什麼關係？

答：歷史調查表明，由於資源、溝通和寄主國的影響，僑民對國家建設的影響很大，尤其是在貧窮國家或發展中國家。一個例子是聖雄甘地從南非回國後對印度國家建設的貢獻。